Paroles et traduction Fidel Rueda - Solo Por Ego

Solo Por Ego

No es tan fácil terminar,
Cuando no sabes adorar,
Yo tenía en mis manos un tesoro,
Lo perdí, qué ingenuidad.

Ella es mi único amor,
La que me amó sin condición,
Nunca supe lo que tuve,
Hasta que un día se marcho.

Nunca le dije un te quiero dulcemente,
Siempre fui a sus caricias indiferente.

Solo por ego, se me fue
Lo que más quiero, sus caricias
Y sus besos ya no los tendré jamás.

Solo por ego, la mujer que yo
Más quiero me dejo y yo
La comprendo no la supe valorar.

No están fácil terminar,
Cuando no sabes adorar
Yo tenía en mis manos
Un tesoro lo perdí qué ingenuidad.

Ella es mi único amor,
La que me amo sin condición,
Nunca supe lo que tuve
Hasta que un día se marchó.

Nunca le dije un te quiero dulcemente,
Siempre fui a sus caricias indiferente.

Solo por ego, se me fue
Lo que más quiero sus caricias
Y sus besos ya no los tendré jamás.

Solo por ego, la mujer que yo
Más quiero me dejo y yo
La comprendo no la supe valorar.

Только из-за самолюбия

Не так просто закончить,
Когда не знаешь, как боготворить,
У меня в руках было сокровище,
Я потерял его, какая наивность.

Ты — моя единственная любовь,
Та, которая любила меня безоговорочно,
Я никогда не понимал, что имел,
Пока однажды ты не ушла.

Я никогда не говорил тебе нежно "Я люблю тебя",
Всегда был равнодушен к твоим ласкам.

Только из-за самолюбия, ты ушла от меня,
То, что я люблю больше всего, твои ласки
И твои поцелуи, которых у меня больше никогда не будет.

Только из-за самолюбия, женщина, которую я
Люблю больше всего, оставила меня, и я
Понимаю её, я не смог оценить её.

Не так просто закончить,
Когда не знаешь, как боготворить,
У меня в руках было
Сокровище, я потерял его, какая наивность.

Ты — моя единственная любовь,
Та, которая любила меня безоговорочно,
Я никогда не понимал, что имел,
Пока однажды ты не ушла.

Я никогда не говорил тебе нежно "Я люблю тебя",
Всегда был равнодушен к твоим ласкам.

Только из-за самолюбия, ты ушла от меня,
То, что я люблю больше всего, твои ласки
И твои поцелуи, которых у меня больше никогда не будет.

Только из-за самолюбия, женщина, которую я
Люблю больше всего, оставила меня, и я
Понимаю её, я не смог оценить её.