Paroles et traduction Fidel Rueda - Suelta Tu Pelo

Suelta Tu Pelo

Suelta tu cabello un momento
Suelta tu orgullo ingrato
Suelta tu celular

Quitate tan solo un momento
Ese collar de brillantes
Que mucho ha de pesar

Voy a enseñarte que es posible
Que un beso pueda llevarte al cielo
Sin tener que pagar

Vas a saber que yo no ocupo dinero
Ni mil propiedades
Para poderte amar

Vas a saber que cuando tenga tu cuerpo
Las clases sociales
No van a importar...

Suelta ya esos aires de diva
Y esa vida aburrida
Y deja de aparentar

Quiéreme tan solo un momento
Quiéreme solo un poco
Quiéreme antes de hablar

Voy a enseñarte que es posible
Que un beso pueda llevarte al cielo
Sin tener que pagar

Vas a saber que yo no ocupo dinero
Ni mil propiedades
Para poderte amar

Vas a saber que cuando tenga tu cuerpo
Las clases sociales
No van a importar

Vas a saber que cuando tenga tu cuerpo
Las clases sociales
No van a importar.

Распусти Волосы

Распусти свои волосы на мгновение
Опусти свою гордость неблагодарную
Отложи свой телефон

Сними всего на мгновение
Это бриллиантовое ожерелье
Которое, должно быть, много весит

Я покажу тебе, что возможно
Что один поцелуй может вознести тебя до небес
Без всякой платы

Ты узнаешь, что мне не нужны деньги
Ни тысячи владений
Чтобы любить тебя

Ты узнаешь, что когда я буду обнимать тебя
Социальные классы
Не будут иметь значения...

Сбрось уже эти понты дивы
И эту скучную жизнь
И перестань притворяться

Полюби меня всего на мгновение
Полюби меня хоть немного
Полюби меня прежде, чем говорить

Я покажу тебе, что возможно
Что один поцелуй может вознести тебя до небес
Без всякой платы

Ты узнаешь, что мне не нужны деньги
Ни тысячи владений
Чтобы любить тебя

Ты узнаешь, что когда я буду обнимать тебя
Социальные классы
Не будут иметь значения

Ты узнаешь, что когда я буду обнимать тебя
Социальные классы
Не будут иметь значения.