Paroles et traduction Fidel Rueda - Todo Gracias a Ti

Todo Gracias a Ti

Despues de haber tomado
Tantas botellas vaciado
Al fin el amor llego
Y llego para siempre
Para siempre quedarse
Solo para cuidarme
Solo para aliviarme mi corazon

Despues de haber llorado
Noche tras noche penando
Mi tristeza termino
Y llego la alegria de un amor verdadero
Con un mundo de sueños
De grandes anhelos
Los que deseaba yo

Todo gracias a ti
Que llegaste a mi vida
Todo gracias a ti
Mi linda muñequita
Hoy puedo ser feliz
A tu lado mi vida
No me importa el ayer
De ese amor mal vivido
El alcohol que tome
Se qedo en el olvido
Quiero amarte asta el fin
Y morirme contigo

Todo gracias a ti
Que llegaste a mi vida
Todo gracias a ti
Mi linda muñequita
Hoy puedo ser feliz
A tu lado mi vida
No me importa el ayer
De ese amor mal vivido
El alcohol que tome
Se qedo en el olvido
Quiero amarte asta el fin
Y morirme contigo

Всё благодаря тебе

После того, как я выпил
Так много бутылок, опустошил их,
Наконец, любовь пришла,
И пришла навсегда,
Навсегда остаться,
Только чтобы заботиться обо мне,
Только чтобы облегчить мое сердце.

После того, как я проплакал
Ночь за ночью, страдая,
Моя печаль закончилась,
И пришла радость настоящей любви
С миром грёз,
С большими надеждами,
О которых я мечтал.

Всё благодаря тебе,
Что ты пришла в мою жизнь.
Всё благодаря тебе,
Моя милая куколка.
Сегодня я могу быть счастлив
Рядом с тобой, моя жизнь.
Меня не волнует прошлое
Той плохо прожитой любви.
Алкоголь, который я выпил,
Остался в забвении.
Я хочу любить тебя до конца
И умереть с тобой.

Всё благодаря тебе,
Что ты пришла в мою жизнь.
Всё благодаря тебе,
Моя милая куколка.
Сегодня я могу быть счастлив
Рядом с тобой, моя жизнь.
Меня не волнует прошлое
Той плохо прожитой любви.
Алкоголь, который я выпил,
Остался в забвении.
Я хочу любить тебя до конца
И умереть с тобой.