Todo Porque Te Amo - Fidel Rueda traduction en allemand

Todo Porque Te Amo

Ni por la mente me pasa cambiarte por otra
Porque tú me encantas
Me gusta verte con ropa
Pero más sin ella cuando te levantas
Es tan bonito pensar
Que tú piensas lo mismo que yo estoy pensando
Porque los dos compartimos
El mismo idioma a la hora de amarnos

No tengo ojos para nadie
Solo para ti
Mi corazón te pertenece
Yo ya te lo di
Cuando llegaste a mí

Invierto todo mi tiempo y mis energías en verte feliz
Me gusta cuando me miras
Me gusta hacerte reír
Por ti me olvido de todo, atrapas mi mente y toda mi atención
Mi vicio es complacerte
A donde vayas, yo voy
Y todo porque te amo

No tengo ojos para nadie
Solo para ti
Mi corazón te pertenece
Yo ya te lo di
Cuando llegaste a mí

Invierto todo mi tiempo y mis energías en verte feliz
Me gusta cuando me miras
Me gusta hacerte reír
Por ti me olvido de todo, atrapas mi mente y toda mi atención
Mi vicio es complacerte
A donde vayas, yo voy

Y todo porque te amo
Y todo porque te amo
Y todo porque te amo

Alles Weil Ich Dich Liebe

Es kommt mir nicht in den Sinn, dich gegen eine andere einzutauschen
Weil du mich bezauberst
Ich mag es, dich mit Kleidung zu sehen
Aber noch mehr ohne sie, wenn du aufstehst
Es ist so schön zu denken
Dass du dasselbe denkst, was ich gerade denke
Weil wir beide teilen
Dieselbe Sprache, wenn es darum geht, uns zu lieben

Ich habe keine Augen für jemand anderen
Nur für dich
Mein Herz gehört dir
Ich habe es dir schon gegeben
Als du zu mir kamst

Ich investiere all meine Zeit und meine Energie darin, dich glücklich zu sehen
Ich mag es, wenn du mich ansiehst
Ich mag es, dich zum Lachen zu bringen
Für dich vergesse ich alles, du fesselst meinen Geist und meine ganze Aufmerksamkeit
Meine Sucht ist es, dir zu gefallen
Wohin du auch gehst, ich gehe
Und alles, weil ich dich liebe

Ich habe keine Augen für jemand anderen
Nur für dich
Mein Herz gehört dir
Ich habe es dir schon gegeben
Als du zu mir kamst

Ich investiere all meine Zeit und meine Energie darin, dich glücklich zu sehen
Ich mag es, wenn du mich ansiehst
Ich mag es, dich zum Lachen zu bringen
Für dich vergesse ich alles, du fesselst meinen Geist und meine ganze Aufmerksamkeit
Meine Sucht ist es, dir zu gefallen
Wohin du auch gehst, ich gehe

Und alles, weil ich dich liebe
Und alles, weil ich dich liebe
Und alles, weil ich dich liebe