Fidel Rueda - Un Cariño Como Tu - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fidel Rueda - Un Cariño Como Tu




Un Cariño Como Tu
A Love Like Yours
Eres tan caprichosa
You are so capricious,
Pero eres tan hermosa
Yet you are so beautiful.
Eres tan especial
You are so special.
Casi nunca te entiendo
I hardly ever understand you,
Pero hago el esfuerzo
But I make an effort,
Por este inmenso amor
For this immense love
Que yo te tengo
That I have for you.
Un día dices que me amas
One day you say that you love me,
Después ni me llamas
Then you don't even call.
Un día me besas
One day you kiss me,
Y al otro me dejas
And the next you leave me.
Pero en realidad
But in reality,
Me acostumbre a ti
I got used to you.
Quiero compartir
I want to share
Contigo mi existir
My life with you,
Por que solo así
Because only that way
Yo puedo ser feliz
Can I be happy.
Conllevas a mi vida
You bring to my life
Chispitas de alegría
Sparks of joy
Y destellos de color
And flashes of color.
Me matas en pasión
You kill me with passion.
Un día dices que me amas
One day you say that you love me,
Después ni me llamas
Then you don't even call.
Un día me besas
One day you kiss me,
Y al otro me dejas
And the next you leave me.
Pero en realidad
But in reality,
Me acostumbre a ti
I got used to you.
Quiero compartir
I want to share
Contigo mi existir
My life with you,
Por que solo así
Because only that way
Yo puedo ser feliz
Can I be happy.
Conllevas a mi vida
You bring to my life
Chispitas de alegría
Sparks of joy
Y destellos de color
And flashes of color.
Quiero compartir
I want to share
Contigo mi existir
My life with you,
Por que solo así
Because only that way
Yo puedo ser feliz
Can I be happy.
Te enoja cualquier cosa
Anything makes you angry,
Pero eres cariñosa
But you are affectionate
En la reconciliación
In reconciliation.
Me matas en pasión
You kill me with passion.





Writer(s): Joan Sebastian


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.