Paroles et traduction Fidel Rueda - Ya Estamos Iguales

Ya Estamos Iguales

Ahora que tu tienes nuevo amor
Ahora soy yo quien puede decir
Que seas feliz que seas feliz muy
Feliz por que ahora yo ya tengo un amor
Que me da calor y su comprencion
Y todo el amooor! y todo el amooor!
De su corazon...

Y ahora si y ahora si ya estamos
Iguales yo por aqui tu por allá cada quien
Por su lado por que solo asi seremos
Feliz en tiendelo bien solo queda decir que seas
Feliz que seas feliz muy feliz...

Asi es mija...!

Por que ahora yo ya tengo un amor
Que me da calor y su comprencion y todo
El amor y todo el amor
De su corazon y ahora asi y ahora si
Ya estamos iguales yo por aquí tu por allá cada
Quien por su lado por que solo
Asi seremos feliz entiendelo
Bien solo queda decir que seas feliz
Que seas feliz muy feliz...

We Are Even Now

Now that you have a new love
Now I'm the one who can say
May you be happy, may you be very happy
Happy because now I have a love
Who gives me warmth and understanding
And all the love! and all the love!
From her heart...

And now and now we are finally
Even, me here, you there, each on our own
Way because only then will we be
Happy, you better understand, just remains to say may you be
Happy, may you be very happy...

That's right, my dear...!

Because now I have a love
Who gives me warmth and understanding and all
The love and all the love
From her heart and now so and now yes
We are even, me here, you there, each
One on our own way because like that only
We'll be happy, you better understand
It, just remains to say may you be happy
May you be very happy...