Paroles et traduction Fidel Rueda - Ya Me Cansé

Ya Me Cansé

Háblame claro ya me canse de tu juego.
Háblame claro y di que te mueres por el...
Que aun extrañas como te besaba el cuello...
Y esas carisias que te hacia en todo el cuerpo...
Y que te mueres por que te las vuelva hacer...
Creo que me usas solo para darle celos...
Y no me gusta tu forma fria de querer me
Estoy cansando que me trates como a nada...
Y que me digas que me amas cada mes...
Ya me canse de ser siempre yo el que siga tus pasos y no te des
Cuenta que me haces pedazos este
Corazon que por ti esta llorando...
Ya me canse de entregarlo todo a cambio de nada se que tus
Carisias siempre han sido falsas
Por eso con tigo ya no quiero nada...
Hablame claro ya me canse de este juego...
Hablame claro anda ya dime la verdad...
Y si esto es cierto mejor ya no digas nada...
Date la vuelta y no te quiero ver jamas...
Ya me canse de ser siempre yo el que siga tus pasos y no te des
Cuenta que me haces pedazos este corazon que por ti esta llorando...
Ya me canse de entregarlo todo a cambió de nada se que
Tus carisias siempre han sido falsas por eso con tigo...
Ya no quiero nada.

Я устал

Говори прямо, я устал от твоей игры.
Говори прямо и скажи, что умираешь по нему...
Что до сих пор вспоминаешь, как я целовал твою шею...
И те ласки, которыми я осыпал всё твоё тело...
И что ты умираешь от желания, чтобы я сделал это снова...
Думаю, ты используешь меня только для того, чтобы вызвать у него ревность...
И мне не нравится твоя холодность ко мне.
Я устал от того, что ты обращаешься со мной как с никем...
И что ты говоришь, что любишь меня, раз в месяц...
Я устал от того, что всегда иду за тобой по пятам, а ты не замечаешь,
Что разбиваешь мне на куски это
Сердце, которое плачет по тебе...
Я устал отдавать всё, не получая ничего взамен, я знаю, что твои
Ласки всегда были фальшивыми,
Поэтому мне больше ничего от тебя не нужно...
Говори прямо, я устал от этой игры...
Говори прямо, давай, скажи мне правду...
И если это правда, то лучше ничего не говори...
Просто развернись и уходи, я не хочу тебя больше видеть...
Я устал от того, что всегда иду за тобой по пятам, а ты не замечаешь,
Что разбиваешь мне на куски это сердце, которое плачет по тебе...
Я устал отдавать всё, не получая ничего взамен, я знаю, что
Твои ласки всегда были фальшивыми, поэтому мне от тебя...
Больше ничего не нужно.