Paroles et traduction Fides - Rijeke Zive Vode

Rijeke Zive Vode

Rijeke zive vode potecite
Neka duh se razvije
Svakom zednom srcu donesite
Bozju ljubav zauvijek
Ref 2x
Kriste ja u tvoje oci gledam
Samo tvojoj rijeci vjerujem
Ti obecao si ako budem vjeran
Da ces izlit svoga duha na mene
Ref 2x
Ti zapusi sa sve cetiri strane svijeta
I neka suhe kosti ozive
Cijela zemlja nek zbog tebe bude sveta
Tvoja vatra nek zapali sve
Ref 2x
Ti izlijeci nasu dusu, duh i tijelo
Zbog tebe se srce raduje
I nase bice bit ce sretno
Bit ce cijelo
Duse sveti ispuni nas sve
Ref 2x
Uuuu uuuu uuuu
Ref 2x

Реки Живой Воды

Реки живой воды, струитесь,
Пусть дух воспарит,
Каждому жаждущему сердцу принесите
Божьей любви навек.
Припев 2x
Христос, в твои глаза смотрю я,
Только твоему слову верю,
Ты обещал, если буду верен,
Что изльешь ты дух свой на меня.
Припев 2x
Ты подуй со всех четырех сторон света,
И пусть сухие кости оживут,
Вся земля пусть станет святой из-за Тебя,
Твой огонь пусть воспламенит всё.
Припев 2x
Ты исцели нашу душу, дух и тело,
Ради Тебя сердце радуется,
И наше существо будет счастливо,
Будет цело.
Дух Святой, наполни всех нас.
Припев 2x
У-у-у
Припев 2x