Paroles et traduction Fiduma & Jeca - Como É Que Casa

Como É Que Casa

Ja tô pensando em dar entrada num apartamento
Se alguém conhece algum buffet tô fazendo orçamento
E o meu som RoadStar tô vendendo

Eu vou trocar meu carro esporte numa mini van
E aquela banda que ela gosta eu até virei fã
Comecei a pensar...

Se casamento fosse perfeito
Ninguém ia reclamar

Eu já tinha a casa
Alugado a roupa
E "pagado" a festa

Mas como é que casa
Se todo mundo que casou diz que não presta

Eu vendi o carro
Contratei a banda
Chamei os parentes
Mas como é que casa
Se todo mundo que casou tá descontente

How a house is

I'm already thinking of making a deposit on an apartment
If anyone knows any buffets, I'm making a budget
And I'm selling my RoadStar sound

I'm going to trade my sports car for a mini van
And that band she likes, I've even become a fan
I started to think...

If marriage were perfect
No one would complain

I already had the house
Rented the clothes
And "paid for" the party

But how do you get married
If everyone who married says it doesn't work

I sold the car
I booked the band
I called the relatives
But how do you get married
If everyone who married is unhappy