Paroles et traduction Fiebre - Rush

Rush

Tú, tú y tu confusión
Siempre acelerar y nunca pensar, y
Tú, tú y tu condición
En lo profundo del abismo han creado el sismo

Y no, yo ya no puedo tomarme a la ligera, ni
Ni dar mi tiempo, ni dar mi tiempo cuando tú quieras, no
My baby dice please, please
Y yo le digo chill, chill

Oh, no me llames, yo te llamaré
Oh, no me llames, yo te llamo
No me llames, yo te llamo

'Cause life goes rush rush, all around
And I can feel I am slipping on my way
When you are just lush lush, all the time
And I know I am sinking with my life
When he go just rush rush, everytime and everywhere, honey
All I know is we will meet
At the end of the rush, yeah

Tú corre' demasiado rápido
Y yo, solo quiero ser yo
Ya no quiero alcanzarte más
Solo quiero sentirte más, sin

Todas esas pretensiones
Que no dan razones, ya no
Quiero palabras vacías
Ni juegos mentales

Dame, hechos reales, simples, palpables
Que tus caricias me den señales
Sé que podemos ser más reales
Ya sabemo que no somo iguales

'Cause life goes rush rush, all around
And I can feel I am slipping on my way
When you are just lush lush, all the time
And I know I am sinking with my life
When he go just rush rush, everytime and everywhere, honey
All I know is we will meet
At the end of the rush, yeah

At the end, at the end
At the end, at the end, at the end
So, excuse me
Aren't you tired of the rush like me?
'Cause I won't be here forever, and however
You just wanna be lush, and still
I don't just wanna use you
I wanna feel, wanna feel who you are
And this night I wanna hold you tight

'Cause life goes rush rush, all around
And I can feel I am slipping on my way
When you are just lush lush, all the time
And I know I am sinking with my life
When he go just rush rush, everytime and everywhere, honey
All I know is we will meet
At the end of the rush, yeah

At the end, at the end
At the end, at the end
At the end, at the end of the rush
At the end, at the end, at the end

Поток

Ты, ты и твоя смятение,
Все время ускоряться и никогда не думать, и
Ты, ты и твое состояние
В глубине пропасти создали землетрясение.

И нет, я больше не могу относиться к этому несерьезно, ни
Ни дарить свое время, ни дарить свое время, когда ты захочешь, нет.
Мой мальчик говорит: «Пожалуйста, пожалуйста»,
А я ему говорю: «Успокойся, успокойся».

О, не звони мне, я позвоню,
О, не звони мне, я позвоню,
Не звони мне, я позвоню.

Ведь жизнь несется вперед, все вокруг,
И я чувствую, что соскальзываю на своем пути,
Когда ты просто опьянен, все время,
И я знаю, что тону в своей жизни,
Когда ты просто несешься вперед, всегда и везде, милый.
Все, что я знаю, это то, что мы встретимся
В конце этого потока, да.

Ты бежишь слишком быстро,
А я, я просто хочу быть собой.
Я больше не хочу тебя догонять,
Я просто хочу чувствовать тебя больше, без

Всех этих притязаний,
Которые не дают оснований, больше нет.
Я не хочу пустых слов
И психологических игр.

Дай мне реальные, простые, ощутимые поступки,
Чтобы твои ласки подавали мне знаки.
Я знаю, мы можем быть более настоящими,
Мы уже знаем, что мы не одинаковы.

Ведь жизнь несется вперед, все вокруг,
И я чувствую, что соскальзываю на своем пути,
Когда ты просто опьянен, все время,
И я знаю, что тону в своей жизни,
Когда ты просто несешься вперед, всегда и везде, милый.
Все, что я знаю, это то, что мы встретимся
В конце этого потока, да.

В конце, в конце,
В конце, в конце, в конце.
Поэтому, извини,
Разве ты не устал от этой спешки, как и я?
Потому что я не буду здесь вечно, и как бы то ни было,
Ты просто хочешь быть опьяненным, и все же
Я не хочу просто использовать тебя,
Я хочу почувствовать, почувствовать, кто ты.
И этой ночью я хочу крепко обнять тебя,

Ведь жизнь несется вперед, все вокруг,
И я чувствую, что соскальзываю на своем пути,
Когда ты просто опьянен, все время,
И я знаю, что тону в своей жизни,
Когда ты просто несешься вперед, всегда и везде, милый.
Все, что я знаю, это то, что мы встретимся
В конце этого потока, да.

В конце, в конце,
В конце, в конце,
В конце, в конце этого потока,
В конце, в конце, в конце.