I Might Have Been Wrong - Field Music traduction en russe

I Might Have Been Wrong

I confess I might have been wrong
But it's not clear right now
What I could have done differently
I held my principles close
But the distinction
With hubris can be tough
It's easier in retrospect

But either way
My best was not enough
My limits laid bare
I fix what I can
But I'm acutely aware
I shouldn't promise too much

I'll task myself to ignore
The self-defeating predilections
Drawing close inexorably
And idly scrabble among
Lightly floated weights
And pearls of wisdom
Sincere remembrances
But they don't change

That my best was not enough
My limits laid bare
I fix what I can
But I'm acutely aware
I shouldn't promise too much

My best is not enough
My premise was poor
Left with what's left
And nothing more

Возможно, я был неправ

Признаю, возможно, я был неправ
Но сейчас это не очевидно
Что я мог сделать иначе
Я крепко держался за принципы
Но грань
С высокомерием может быть тонкой
В ретроспективе легче

Но так или иначе
Моего лучшего было недостаточно
Мои пределы обнажены
Исправляю, что могу
Но я остро осознаю
Что не должен обещать слишком много

Я обязуюсь игнорировать
Саморазрушительные склонности
Неумолимо приближающиеся
И бесцельно копаться среди
Легко проплывающих грузов
И жемчужин мудрости
Искренних воспоминаний
Но они ничего не меняют

Что моего лучшего было недостаточно
Мои пределы обнажены
Исправляю, что могу
Но я остро осознаю
Что не должен обещать слишком много

Моего лучшего недостаточно
Моя предпосылка была слабой
Остался с тем, что осталось
И ничего больше