Paroles et traduction Fiend - Drops of Time
Все
твои
слёзы,
All
your
tears,
Они
не
напрасны
для
тебя.
They
are
not
in
vain
for
you.
Дальние
грёзы
Distant
dreams
Уносят
туда,
туда
где
я.
Carry
you
away,
there
where
I
am.
Капли
времени
утекают,
Drops
of
time
are
leaking
away,
Но
раздумье
лишь
остаётся.
But
contemplation
only
remains.
Я
ни
в
чём
тебя
не
упрекаю,
I
do
not
blame
you
for
anything,
Жить
на
радостях
не
удается.
Living
in
joy
is
not
possible.
Годы
грядущие
вижу
сквозь
стены,
I
see
the
coming
years
through
the
walls,
Раны
душевные
не
заживают.
Mental
wounds
do
not
heal.
Вот
он,
тот
миг,
словно
вечность,
Here
it
is,
that
moment,
like
eternity,
В
мёртвой
капле
глаз
бесконечность.
In
the
dead
drop
of
the
eye,
infinity.
Тебя
уносят
звёзды,
The
stars
are
taking
you
away,
За
тобой
приходит
ночь.
The
night
comes
for
you.
С
тобой
я
отгоняю
мысли
прочь.
With
you,
I
chase
away
the
thoughts.
Прочь!
Away!
Я
не
пытаюсь,
I
do
not
try,
Быть
просто
с
тобой
я
не
смогу,
I
am
not
able
to
be
with
you,
Но
я
не
каюсь,
But
I
do
not
regret,
Любовь
это
боль,
я
ухожу.
Love
is
pain,
I
am
leaving.
Прочь!
Away!
Прочь!
Away!
Прочь!
Away!
Тебя
уносят
звёзды,
The
stars
are
taking
you
away,
За
тобой
приходит
ночь.
The
night
comes
for
you.
С
тобой
я
отгоняю
мысли
прочь.
With
you,
I
chase
away
the
thoughts.
Прочь!
Away!
Капли
времени
утекают,
Drops
of
time
are
leaking
away,
Но
раздумье
лишь
остаётся.
But
contemplation
only
remains.
Я
ни
в
чём
тебя
не
упрекаю,
I
do
not
blame
you
for
anything,
Жить
на
радостях
не
удается.
Living
in
joy
is
not
possible.
Годы
грядущие
вижу
сквозь
стены,
I
see
the
coming
years
through
the
walls,
Раны
душевные
не
заживают.
Mental
wounds
do
not
heal.
Вот
он,
тот
миг,
словно
вечность,
Here
it
is,
that
moment,
like
eternity,
В
мёртвой
капле
глаз
бесконечность.
In
the
dead
drop
of
the
eye,
infinity.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.