Paroles et traduction Fiersa Besari feat. Prinsa Mandagie - Melawan Hati

Melawan Hati

Jam dua pagi dan aku masih terjaga
Ingin menghubungimu tapi tidak tahu

Harus berkata apa?
Sial, kau racuni pikiran
Kita dipisahkan keadaan

Ku menampar diri sendiri, agar cepat
Kembali ke bumi dan melupakan semua

Kesendirian ini menyiksa diriku perlahan
Kita dipisahkan kenyataan

Tak seharusnya aku kehilanganmu
Tak seharusnya aku merindu
Biarkan aku pergi, melawan hati
Terpuruk dan hancur tanpamu

Huu-uu
Huu-uu
Huu-uu

Huu-uu

Mengapa bayangmu terus ada, setiap ku memejamkan mata?
Semua kenanganmu membuat diriku tak bisa berpikir jernih
Tolong, keluar dari kepala, aku tak mau menjadi gila
Berpisah kita sakit, namun bersama kita lebih terluka
Mm-mm

Tak seharusnya aku kehilanganmu
Tak seharusnya aku merindu
Biarkan aku pergi melawan hati
Terpuruk dan hancur tanpamu

Tanpamu
Tanpamu

Resisting the Heart

Two in the morning and I'm still awake
Wanting to call you but I don't know

What to say?
Damn, you're poisoning my mind
We're separated by circumstances

I slap myself, so I can quickly
Come back to earth and forget everything

This loneliness is slowly torturing me
We're separated by reality

I shouldn't have lost you
I shouldn't be yearning
Let me go, resist my heart
Be depressed and destroyed without you

Huu-uu
Huu-uu
Huu-uu

Huu-uu

Why is your image always there, every time I close my eyes?
All your memories make it impossible for me to think straight
Please, get out of my head, I don't want to go crazy
Being apart hurts us, but being together wounds us more
Mm-mm

I shouldn't have lost you
I shouldn't be yearning
Let me go resist my heart
Be depressed and destroyed without you

Without you
Without you