Paroles et traduction Fiersa Besari - Ibu
Hujan
malam
ini
membawaku
pada
kenangan
Дождь
сегодня
ночью
забери
меня
в
воспоминания
Tentang
masa
kecil
damai
di
dalam
dekapanmu
О
маленьком
покое
в
твоих
объятиях
Kau
tak
biarkan
aku
sedikit
pun
teluka
Ты
ни
в
малейшей
степени
не
впускаешь
меня
телука
Meski
harus
kau
korbankan
dirimu
sendiri
Хотя
тебе
пришлось
пожертвовать
собой.
Kau
bacakan
lagi
dongeng
yang
mengantarku
tidur
Ты
читаешь
ее
снова
сказку,
которая
заставляет
меня
спать.
Lalu
kau
tersenyun
sambil
menyembunyikan
lelah
Тогда
ты
терсенюн
пока
прячешься
долго
Kau
tak
pernah
berhenti
melakukan
yang
terbaik
Ты
никогда
не
перестаешь
делать
все,
что
в
твоих
силах.
Meskiku
hanya
bisa
berjanji
dan
berjanji
Мескику
может
только
обещать
тебе
и
только
обещать
Ibu,
aku
rindu
Мама,
я
скучаю.
Pada
belaianmu
На
белайанму
Pada
nasihatmu
yang
mendamaikan
jiwaku
По
твоему
совету,
который
примирил
мою
душу.
Ibu,
maafkan
aku
belum
bisa
beri
yang
terbaik
Мама,
мне
очень
жаль,
что
я
не
смог
дать
тебе
самое
лучшее.
Kuharap
kau
tahu,
kau
segalanya
Надеюсь,
ты
знаешь,
что
ты-это
все.
Aku
yang
terlalu
manja
Я
слишком
избалована.
Merengek
saat
tak
dituruti
Скулит,
когда
за
ним
не
следят.
Kau
yang
terlalu
penyabar
Ты
слишком
терпелива.
Seakan
akulah
duniamu
Как
будто
я-твой
мир.
Ibu,
aku
rindu
pada
belaianmu
Мама,
я
скучаю
по
белайанму.
Pada
nasihatmu
yang
mendamaikan
jiwaku
По
твоему
совету,
который
примирил
мою
душу.
Ibu,
maafkan
aku
yang
selalu
menyakiti
hatimu
Мама,
мне
жаль,
что
я
всегда
ранил
твое
сердце.
Andai
kau
tahu
kaulah
segalanya
Если
ты
знаешь,
что
ты-все.
Oh
Ibu,
kusungguh
menyayangimu
О,
Мама,
я
люблю
тебя.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Fiersa Besari
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.