Paroles et traduction Fievre Looka - Llegasté Tú

Llegasté Tú

Hoy que por fin se han abierto mis ojos
Puede sentir que en verdad me faltabas
Y puede sobrevivir de algún modo
Aunque por dentro mi alma lloraba

Y tan paciente que fuiste conmigo
Que tantas cosas que has dado por mí
Y me esperabas a medio camino
Para extenderme la mano y seguir

Mi corazón con las puertas abiertas
Sinceramente te da bienvenida
Porque has llegado se encuentra de fiesta
Has lo que quieras ahora en mi vida
Que sin reservas yo quiero entregarte
Todo mi ser y sentir que soy nueva
Que para siempre yo voy adorarte
Que para hacerlo la vida es eterna

Llegaste tú
Y siempre tú vivirás en mi vida
Porque gaste tanto tiempo
Buscando el amor
Deseando el amor
Y ahora tú vives en mi corazón

Llegaste tú
Para decirme que me amas tanto
Por eso ahora te entrego
Mi canto
Mi voz
Todo mi amor
Llegaste tú

Quiero que alumbre tu luz a mi alma
Para brillar entre tanta tiniebla
Dame tu paz para seguir la calma
Y al acercarte mi cuerpo estremezca
Yo lo que quiero es vivir a tu lado
Lo que deseo es amarte y quererte
Mi corazón estaba lastimado
Hasta el día en que yo pude conocerte
En tu presencia yo encuentro mi alivio
Soy tan feliz y me siento confiada
Quédate aquí para siempre conmigo
Porque de ti estoy enamorada

Llegaste tú
Y siempre tú vivirás en mi vida
Porque gaste tanto tiempo
Buscando el amor
Deseando el amor
Y ahora tú vives en mi corazón

Llegaste tú
Para decirme que me amas tanto
Por eso ahora te entrego
Mi canto
Mi voz
Todo mi amor
Llegaste tú

Llegaste tú
Y siempre tú vivirás en mi vida
Porque gaste tanto tiempo
Buscando el amor
Deseando el amor
Y ahora tú vives en mi corazón

Llegaste tú
Para decirme que me amas tanto
Por eso ahora te entrego
Mi canto
Mi voz
Todo mi amor
Llegaste tú

Ты пришла

Сегодня, когда мои глаза наконец открылись,
Я чувствую, что на самом деле тебя не хватало.
И я могу как-то выжить,
Хотя внутри моя душа плакала.

Ты была столь терпелива со мной,
Ты столькое отдала мне.
И ты ждала меня на полпути,
Чтобы протянуть руку и продолжить путь.

Моё сердце широко распахнулось,
Оно радостно приветствует тебя.
Теперь, когда ты здесь, оно празднует,
Твори в моей жизни все, что захочешь.
Потому что безоговорочно хочу отдаться тебе,
Всю себя, и чувствовать, что я новорожденная,
Вечно обожать тебя,
Для этого и жизнь бесконечна.

Ты пришла,
И всегда будешь в моей жизни.
Зачем я теряла столько времени,
Искала любовь,
Мечтая о любви,
А теперь ты в моем сердце.

Ты пришла,
Чтобы сказать, что ты так сильно любишь меня.
Поэтому теперь я дарю тебе,
Мои песни,
Мой голос,
Всю свою любовь.
Ты пришла.

Пусть твой свет освещает мою душу,
Сияя в такой темноте.
Дай мне свой покой, чтобы я обрела гармонию,
И пусть мое тело затрепещет от твоего прикосновения.
Я хочу жить рядом с тобой,
Я хочу любить и желать тебя.
Мое сердце было разбито,
До того дня, когда я встретила тебя.
В твоем присутствии я нахожу утешение,
Я так счастлива и уверена в себе.
Останься здесь со мной навеки,
Потому что я влюблена в тебя.

Ты пришла,
И всегда будешь в моей жизни.
Зачем я теряла столько времени,
Искала любовь,
Мечтая о любви,
А теперь ты в моем сердце.

Ты пришла,
Чтобы сказать, что ты так сильно любишь меня.
Поэтому теперь я дарю тебе,
Мои песни,
Мой голос,
Всю свою любовь.
Ты пришла.

Ты пришла,
И всегда будешь в моей жизни.
Зачем я теряла столько времени,
Искала любовь,
Мечтая о любви,
А теперь ты в моем сердце.

Ты пришла,
Чтобы сказать, что ты так сильно любишь меня.
Поэтому теперь я дарю тебе,
Мои песни,
Мой голос,
Всю свою любовь.
Ты пришла.