Paroles et traduction Fievre Looka - Por Volverte a Ver

Por Volverte a Ver

Nos fallaron dos palabras
Y sabernos perdonar
Que facil era haber dicho lo siento.
Pero nos sobraba orgullo
Y nos faltaba humildad
Hiciste tanto esfuerzo en ser el primero en hablar
Que cuando uno se atreve es tarde ya
Tarde ya
Volverte a ver
Hoy daria media vida por volverte a ver
Y recuperar el tiempo que se me escapo
Y decir lo siento una y otra vez
No me sirve la razon si tu no estas si no estas
Volverte a ver
Hoy daria cualquier cosa por volverte a ver
Y aprendi a no querer tanto y a querer mejor
Y decir lo siento amor perdoname
No me sirve la razon si tu no estas si no estas aquí
Volverte a ver
Hoy daria cualquier cosa por volverte a ver
Y aprendi a no querer tanto y a querer mejor
Y decir lo siento amor perdoname
No me sirve la razon si tu no estas si no estas aquí
Si no estas aqui
Si no estas aqui

Чтобы снова тебя увидеть

Двух слов нам не хватило
Чтоб попросить прощение
Насколько легко было сказать "извини"
Но гордость была сильнее
А смирения нам не хватало
Так долго ты пытался первым быть, заговорить
Что когда один решился, уже было поздно
Слишком поздно
Чтобы увидеть тебя снова
Сегодня отдал бы полжизни, чтобы увидеть тебя
И вернуть время, которое упустил
И сказать "извини" снова и снова
Мне не нужен разум, если нет тебя рядом, нет тебя рядом
Чтобы увидеть тебя снова
Сегодня отдал бы все, что угодно, чтобы снова тебя увидеть
И научился не так сильно любить, но лучше
И сказать "извини, любимая, прости меня"
Мне не нужен разум, если нет тебя рядом, нет тебя рядом
Чтобы увидеть тебя снова
Сегодня отдал бы все, что угодно, чтобы снова тебя увидеть
И научился не так сильно любить, но лучше
И сказать "извини, любимая, прости меня"
Мне не нужен разум, если нет тебя рядом, нет тебя рядом
Если нет тебя рядом
Если нет тебя рядом