Paroles et traduction Fifi Rong - That Night

He looked at me
Deep in my eyes
Saw an ocean
And I wanted to fly
He was high
He wanted to cry
Said I break his heart
We′re so much alike
But it feels like
Something that's real
I felt dangerous
I made him nervous
Now Im afraid
To feel again
Feel too much
To feel that rush
Shall we call it a day
And go separate ways
Shall we call it a night
And go separate ways
Obsession
I couldn′t help it
Misfortune
I didn't fight it
I wanted nothing more
And nothing less
And we were scared
It wasn't there
It was all
Wish of the night
So used to
Their excuses and lies
But it feels like
Something that′s real
I felt dangerous,
I made him nervous
Now I′m afraid
To feel again
To feel too much
To feel that rush
Shall we call it a day
And go separate ways
Obsession
I couldn't help it
Misfortune
I didn′t fight it

Он посмотрел на меня.
Глубоко в моих глазах
Увидел океан.
И я хотел летать.
Он был под кайфом.
Ему хотелось плакать.
Сказал, что разобью ему сердце.
Мы так похожи.
Но мне кажется, что ...
Что-то настоящее.
Я чувствовал опасность.
Я заставила его нервничать.
Теперь я боюсь.
Чтобы снова почувствовать ...
Чувствую слишком много.
Чтобы почувствовать этот порыв.
Может, на сегодня все?
И пойти разными путями.
Может, на сегодня хватит?
И пойти разными путями.
Одержимость
Я ничего не мог поделать.
Несчастье
Я не сопротивлялся.
Я больше ничего не хотел.
И не меньше.
И мы были напуганы.
Его там не было.
Это было все.
Желание ночи
Так привыкли
Их оправдания и ложь.
Но мне кажется, что ...
Что-то настоящее.
Я чувствовала опасность,
Я заставляла его нервничать.
Теперь я боюсь.
Чтобы снова почувствовать ...
Чувствовать слишком много.
Чтобы почувствовать этот порыв.
Может, на сегодня все?
И пойти разными путями.
Одержимость
Я ничего не мог поделать.
Несчастье
Я не сопротивлялся.