Fifth Harmony feat. Kid Ink - Worth It (Dame Esta Noche) - traduction des paroles en français
Fifth Harmony feat. Kid Ink Worth It (Dame Esta Noche)

Fifth Harmony , Kid Ink - Worth It (Dame Esta Noche)

Paroles et traduction Fifth Harmony feat. Kid Ink - Worth It (Dame Esta Noche)




Worth It (Dame Esta Noche)
Ça vaut le coup (Dame Esta Noche)
Dame, dame esta noche
Donne-moi, donne-moi cette nuit
Baby, esta noche
Bébé, cette nuit
Ajá, mi noche
Ouais, ma nuit
Dame, dame esta noche
Donne-moi, donne-moi cette nuit
Dame, dame esta noche
Donne-moi, donne-moi cette nuit
Baby, esta noche (uh)
Bébé, cette nuit (uh)
Ajá, mi noche (uh)
Ouais, ma nuit (uh)
Dame, dame esta noche (uh)
Donne-moi, donne-moi cette nuit (uh)
Okay, I tell her bring it back like she left some' (yeah)
Ok, je lui dis de la ramener comme si elle en avait laissé
Bring it, bring it back like she left some' (yeah)
Ramène-la, ramène-la comme si elle en avait laissé
Uh, in the club with the lights off
Euh, dans le club avec les lumières éteintes
What you actin' shy fo'?
Pourquoi tu fais la timide ?
Come and show me that you're
Viens et montre-moi que tu es
Wid it, wid it, wid it, wid it, wid it
Avec ça, avec ça, avec ça, avec ça, avec ça
Stop playin', now you know that I'm
Arrête de jouer, maintenant tu sais que je suis
Wid it, wid it, wid it, wid it, wid it, wid it
Avec ça, avec ça, avec ça, avec ça, avec ça, avec ça
What you actin' shy fo'?
Pourquoi tu fais la timide ?
Ya dime tú, ya dime tú
Dis-moi, dis-moi
Ya dime tú, dime qué quieres tú
Dis-moi, dis-moi ce que tu veux
Y si lo que escondes tú
Et si ce que tu caches
Es verdad, vas a tocarme tú
Est vrai, tu vas me toucher
Yo no hablo por hablar
Je ne parle pas pour rien
Ven a mí, y lo probarás
Viens à moi, et tu le prouveras
A que no te animarás
Je parie que tu n'oses pas
Hazlo ya, o me perderás
Fais-le maintenant, ou tu me perdras
Ajá, me llama tu mirada
Ouais, ton regard m'appelle
Uh, me pides de más
Euh, tu me demandes plus
Ajá, todo vas a hallar
Ouais, tu vas tout trouver
No, ya no puedo esperar
Non, je ne peux plus attendre
Ajá, me llama tu mirada
Ouais, ton regard m'appelle
Uh, me pides de más
Euh, tu me demandes plus
Ajá, todo vas a hallar
Ouais, tu vas tout trouver
Ven, que nos vamos a volar
Viens, on va s'envoler
Dame, dame esta noche
Donne-moi, donne-moi cette nuit
Baby, esta noche
Bébé, cette nuit
Ajá, mi noche
Ouais, ma nuit
Dame, dame esta noche
Donne-moi, donne-moi cette nuit
Dame, dame esta noche
Donne-moi, donne-moi cette nuit
Baby, esta noche (uh)
Bébé, cette nuit (uh)
Ajá, mi noche (uh)
Ouais, ma nuit (uh)
Dame, dame esta noche
Donne-moi, donne-moi cette nuit
¿Decides tú? ¿Decides tú?
Décides-tu ? Décides-tu ?
Decides tú ¿Qué vas a hacerme tú?
Décides-tu ? Qu'est-ce que tu vas me faire ?
Y si no te animas tú
Et si tu n'oses pas
Solo tú, comienzo y sigues tú
Seul, je commence et tu continues
Ahora dame más
Maintenant, donne-moi plus
No tan suave, suave no va
Pas si doux, doux ne va pas
Solo así me harás vibrar
C'est comme ça que tu me feras vibrer
Solo así, un poquito más, ¡eh!
C'est comme ça, un peu plus, eh !
Ajá, me llama tu mirada
Ouais, ton regard m'appelle
Uh, me pides de más
Euh, tu me demandes plus
Ajá, todo vas a hallar
Ouais, tu vas tout trouver
No, ya no puedo esperar
Non, je ne peux plus attendre
Ajá, me llama tu mirada
Ouais, ton regard m'appelle
Uh, me pides de más
Euh, tu me demandes plus
Ajá, todo vas a hallar
Ouais, tu vas tout trouver
Ven, que nos vamos a volar
Viens, on va s'envoler
Dame, dame esta noche
Donne-moi, donne-moi cette nuit
Baby, esta noche
Bébé, cette nuit
Ajá, mi noche
Ouais, ma nuit
Dame, dame esta noche
Donne-moi, donne-moi cette nuit
Dame, dame esta noche (know what I mean?; uh)
Donne-moi, donne-moi cette nuit (tu comprends ?; uh)
Baby, esta noche (give me everything; uh)
Bébé, cette nuit (donne-moi tout ; uh)
Ajá, mi noche
Ouais, ma nuit
Dame, dame esta noche
Donne-moi, donne-moi cette nuit
Okay, I tell her bring it back like she left some' (yeah)
Ok, je lui dis de la ramener comme si elle en avait laissé
Bring it, bring it back like she left some' (yeah)
Ramène-la, ramène-la comme si elle en avait laissé
Uh, in the club with the lights off
Euh, dans le club avec les lumières éteintes
What you actin' shy fo'?
Pourquoi tu fais la timide ?
Come and show me that you're
Viens et montre-moi que tu es
Wid it, wid it, wid it, wid it, wid it
Avec ça, avec ça, avec ça, avec ça, avec ça
Stop playin', now you know that I'm
Arrête de jouer, maintenant tu sais que je suis
Wid it, wid it, wid it, wid it, wid it, wid it
Avec ça, avec ça, avec ça, avec ça, avec ça, avec ça
What you actin' shy fo'? (yeah)
Pourquoi tu fais la timide ? (yeah)
Ajá, me llama tu mirada
Ouais, ton regard m'appelle
Uh, me pides de más
Euh, tu me demandes plus
Ajá, todo vas a hallar
Ouais, tu vas tout trouver
No, ya no puedo esperar
Non, je ne peux plus attendre
Ajá, me llama tu mirada
Ouais, ton regard m'appelle
Uh, me pides de más
Euh, tu me demandes plus
Ajá, todo vas a hallar
Ouais, tu vas tout trouver
Ven, que nos vamos a volar
Viens, on va s'envoler
Dame, dame esta noche
Donne-moi, donne-moi cette nuit
Baby, esta noche
Bébé, cette nuit
Ajá, mi noche
Ouais, ma nuit
Dame, dame esta noche
Donne-moi, donne-moi cette nuit
Dame, dame esta noche (know what I mean?; uh)
Donne-moi, donne-moi cette nuit (tu comprends ?; uh)
Baby, esta noche (give me everything; uh)
Bébé, cette nuit (donne-moi tout ; uh)
Ajá, mi noche
Ouais, ma nuit
Dame, dame esta noche
Donne-moi, donne-moi cette nuit
Dame, dame esta noche
Donne-moi, donne-moi cette nuit




Writer(s): Mikkel Storleer Eriksen, Tor Erik Hermansen, Priscilla Renea Hamilton, Brian Todd Collins, Ori Kaplan
Fifth Harmony feat. Kid Ink - Worth It (Dame Esta Noche)
Album
Worth It (Dame Esta Noche)
date de sortie
30-01-2015

1 Worth It (Dame Esta Noche)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.