Paroles et traduction Figura feat. Egs & Bene G - 40

40

E-cigi! (e-cigi)
Lázas, 40 fok (gyerünk)
Ja, 40 fokon fért, na!
Ye-ye-ye
Ye-ye-ye
Lázas, 40 fok
Lázas, 40 fok
Glxy a beaten, lázas 40 fok
Csak egy kicsikét lejjebb fogd
Csak egy kicsikét lejjebb fogd
Csak egy kicsikét lejjebb fogd, lejjebb fogd

Nem zavar, hogy tegnap mi is volt
Kérlek baby, szeress most, szeress most
A beaten 40 fok, kicsikét lejjebb fogd, csak kicsikét lejjebb fogd
Kicsit csuma van
De engem nem zavar
Egy kicsit csuma van
De ez a kisebb baj

Engem nem zavar, hogy téged más hajt
De téged ne zavarjon engem mi hajt
Nekem annyi kell, hogy legyen itt 1 csaj
Aki tudja mi velem a baj, ha van
Magamban sem bízok megy a taliga
Ha így folytatom nem jutok le Balira
Átlátszóak vagytok, mint egy karika
Alattam meg sprintel ez a paripa

Alattam meg sprintel a paripa
Csak egy egyszerű Suzuki Swiftem van
És nincs is rá okom, hogy leváltsam
Csak hagyjátok, had legyek vele boldogan (ajj, ez az Egs)
Egyszerűek vagytok mint az 1
De mégsem ért senkisem titeket
Hát akkor kérdem én, hogy van ez?
Na de gyere kislány velem és csak rám figyelj
Glxy a beaten lázas 40 fok
Benével és Figurával, figyeld a flow-t
Benével és Figurával, csak trollkodok
Itt vagyunk mi hárman, laza trió

Gyere kislány itt van most a Bene G
Ne izgulj, mert itt most minden belefér
Figyelj rám és mutatom, hogy merre menj
Csak légyszíves ne engedd el a kezemet
Néma vagy, de hallom én a szavaid
Csak kérlek ne fagyj le úgy, mint az Android
S akkor később belefér majd Tela-Viv
Megígértem, elviszlek majd oda is
Megígértem, elviszlek majd oda
Glxy a beaten, nem is csoda
És erre táncol megint most a Doma
És a Figura is mozog mint a Yoda

Dodzsem!
Legyen bármi!
Vázoljatok nekem majd bátyáim!
Tudom hogy ti olyat fogtok rácsavarni a beatre,
Hogy a függők is ki lesznek
Puszi!
Indulnom kell!

40

E-cigi! (e-cigi)
I'm running a fever, 40 degrees (come on)
Yeah, I fit at 40 degrees, man!
Ye-ye-ye
Ye-ye-ye
Fever, 40 degrees
Fever, 40 degrees
Glxy a beaten, fever 40 degrees
Just lower it a little bit
Just lower it a little bit
Just lower it a little bit, lower it a little bit

I don't care what happened yesterday
Please baby, love me now, love me now
The beaten 40 degrees, lower it a little bit, just lower it a little bit
It's a bit messed up
But I don't care
It's a bit messed up
But that's the least of our worries

I don't care if you're driven by something else
But don't let it bother you what drives me
All I need is to have a girl here
Who knows what's wrong with me, if there is
I don't trust myself, the wagon is going
If I keep going like this I won't get to Bali
You're transparent, like a hoop
And this horse is sprinting under me

The horse is sprinting under me
I only have a simple Suzuki Swift
And there's no reason to replace it
Just let me be happy with it (aww, that's Egs)
You're simple like a 1
But nobody understands you
So I ask you, how is this?
But come on, little girl, with me and just pay attention to me
Glxy a beaten fever 40 degrees
With Bene and Figura, watch the flow
With Bene and Figura, just trolling
We're here, the three of us, a loose trio

Come on little girl, Bene G is here now
Don't worry, everything fits here now
Listen to me and I'll show you where to go
Just please don't let go of my hand
You're silent, but I hear your words
Just please don't freeze like Android
And then Tela-Viv will fit in later
I promised I'll take you there too
I promised I'll take you there
Glxy a beaten, no wonder
And Doma is dancing to this again
And Figura is moving like Yoda

Dodgem!
Let it be anything!
Outline it for me, brothers!
I know you're going to screw something onto the beat,
That even the addicts will be out
Kiss!
I have to go!