Naughty Girl - Fiji traduction en allemand

Naughty Girl

Why don't you be my naughty, be my naughty girl
Be my naughty, be my naughty girl
Be my naughty, be my naughty girl
In the morning time
In the evening time
When the sun don't shine
And the mood is right

First time I saw your face
I know it was true lovin'
Although you're a million miles away, oh-wah
Come take my hand my love
I'll lead you to the promised land
A land where the milk and honey flow, yeah

Why don't you be my naughty, be my naughty girl
Be my naughty, be my naughty girl
Be my naughty, be my naughty girl
In the morning time
In the evening time
When the sun don't shine
And the mood is right

Come take my hand my love
I'll lead you to the promised land
A land where the milk and honey flows, oh-wah
Throw away your diamonds and pearls
I'll take you to another world
A world of love and harmony, yeah

Why don't you be my naughty, be my naughty girl
Be my naughty, be my naughty girl
Be my naughty, be my naughty girl
In the morning time
In the evening time
When the sun don't shine
And the mood is right

I lo-lo-love
To pla-la-lay
My yel-le-low
Mandel-le-lo
It feel-lil-eels
So ni-li-lice
Me wanna say, ni ni ni ni ni ni ni ni

Watch this
Girl, you are the finest thing me ever seen
Why don't you come real close to me
Girl, de Fiji meister gotta likkle stylah
Come tickle me fancy, all night
All night, woh hoy

Why don't you be my naughty, be my naughty girl
Be my naughty, be my naughty girl
Be my naughty, be my naughty girl
In the morning time
In the evening time
When the sun don't shine
And the mood is right

Freches Mädchen

Warum bist du nicht mein freches, sei mein freches Mädchen
Sei mein freches, sei mein freches Mädchen
Sei mein freches, sei mein freches Mädchen
Am Morgen
Am Abend
Wenn die Sonne nicht scheint
Und die Stimmung stimmt

Als ich dein Gesicht zum ersten Mal sah
Wusste ich, dass es wahre Liebe war
Obwohl du Millionen Meilen entfernt bist, oh-wah
Komm, nimm meine Hand, meine Liebe
Ich führe dich ins gelobte Land
Ein Land, wo Milch und Honig fließen, yeah

Warum bist du nicht mein freches, sei mein freches Mädchen
Sei mein freches, sei mein freches Mädchen
Sei mein freches, sei mein freches Mädchen
Am Morgen
Am Abend
Wenn die Sonne nicht scheint
Und die Stimmung stimmt

Komm, nimm meine Hand, meine Liebe
Ich führe dich ins gelobte Land
Ein Land, wo Milch und Honig fließen, oh-wah
Wirf deine Diamanten und Perlen weg
Ich bringe dich in eine andere Welt
Eine Welt der Liebe und Harmonie, yeah

Warum bist du nicht mein freches, sei mein freches Mädchen
Sei mein freches, sei mein freches Mädchen
Sei mein freches, sei mein freches Mädchen
Am Morgen
Am Abend
Wenn die Sonne nicht scheint
Und die Stimmung stimmt

Ich lie-lie-liebe es
Zu spie-pie-len
Meine gel-gel-be
Man-del-lo
Es füh-fühlt sich
So schö-hö-n an
Ich will sagen, ni ni ni ni ni ni ni ni

Pass auf
Mädchen, du bist das Schönste, was ich je gesehen habe
Warum kommst du nicht ganz nah zu mir
Mädchen, der Fiji-Meister hat einen kleinen Stil
Komm, kitzle meine Fantasie, die ganze Nacht
Die ganze Nacht, woh hoy

Warum bist du nicht mein freches, sei mein freches Mädchen
Sei mein freches, sei mein freches Mädchen
Sei mein freches, sei mein freches Mädchen
Am Morgen
Am Abend
Wenn die Sonne nicht scheint
Und die Stimmung stimmt