Angel - Fiji Blue traduction en allemand

Angel

I never said sorry, but I know it's my fault
I left in a hurry, should've stayed in your arms

Now every time a butterfly passes by
I can't see them
Like the sand through my hand in the end
You're disappearing

I never said sorry, but I know it's my fault

Is it too late to call you, my angel?
Please pick up the phone
Is it too much to ask to come over?
I can't be alone

I'll never forget you, you're permanent now
But my mom won't stop asking why you're not around

Now every time a butterfly passes by
I can't see them
Like the sand through my hand, in the end
You're disappearing

I'll never forget you, you're permanent now

Is it too late to call you, my angel?
Please pick up the phone
Is it too much to ask to come over?
I can't be alone

Is it too late to call you, my angel?
Please pick up the phone

Engel

Ich habe mich nie entschuldigt, aber ich weiß, es ist meine Schuld
Ich bin überstürzt gegangen, hätte in deinen Armen bleiben sollen

Jetzt jedes Mal, wenn ein Schmetterling vorbeifliegt
kann ich sie nicht sehen
Wie der Sand durch meine Hand am Ende
verschwindest du

Ich habe mich nie entschuldigt, aber ich weiß, es ist meine Schuld

Ist es zu spät, dich anzurufen, mein Engel?
Bitte geh ans Telefon
Ist es zu viel verlangt, vorbeizukommen?
Ich kann nicht allein sein

Ich werde dich nie vergessen, du bist jetzt für immer eingeprägt
Aber meine Mutter hört nicht auf zu fragen, warum du nicht hier bist

Jetzt jedes Mal, wenn ein Schmetterling vorbeifliegt
kann ich sie nicht sehen
Wie der Sand durch meine Hand, am Ende
verschwindest du

Ich werde dich nie vergessen, du bist jetzt für immer eingeprägt

Ist es zu spät, dich anzurufen, mein Engel?
Bitte geh ans Telefon
Ist es zu viel verlangt, vorbeizukommen?
Ich kann nicht allein sein

Ist es zu spät, dich anzurufen, mein Engel?
Bitte geh ans Telefon