Pink - Fiji Blue traduction en allemand

Pink

Where's your blue scarf darling?
I think you'll be cold if you step outside
See the north star's calling
But I'm the one who's waiting on your steps right now

Where's your pink socks darling? (tell me where)
Hard to stand out when you're dressing all in white
I think your friends tried calling (tried calling)
But I'm the one who's waiting on your steps right now (waiting here)

Is it something I said?
Is there something that you are you trying to forget?
Like the clothes in your room that cover your bed
Waiting on you
I'm outside again
When will this end?

Where's your yellow glasses?
You'll think it's bright out if you step outside
And I hope this passes (hope passes)
Cause I'm the one who's waiting on your steps right now (waiting here)

Is it something I said?
Is there something that you are you trying to forget?
Like the clothes in your room (clothes in your room)
That cover your bed waiting on you
I'm outside again
When will this end? (tell me when will it end?)

Is it something I said?
Is there something that you are you trying to forget?
Like the clothes in your room that cover your bed waiting on you
I'm outside again
When will this end?

Is it something I said?
Is there something that you
Are trying to forget? (trying to forget)
Is it something I said?
(Is it something I said?)

Is it something I said?

Pink

Wo ist dein blauer Schal, Liebling?
Ich glaube, dir wird kalt, wenn du rausgehst
Sieh, der Nordstern ruft
Aber ich bin derjenige, der gerade auf deinen Stufen wartet

Wo sind deine pinken Socken, Liebling? (sag mir wo)
Schwer aufzufallen, wenn du ganz in Weiß gekleidet bist
Ich glaube, deine Freunde haben versucht anzurufen (versucht anzurufen)
Aber ich bin derjenige, der gerade auf deinen Stufen wartet (warte hier)

Ist es etwas, das ich gesagt habe?
Gibt es etwas, das du zu vergessen versuchst?
Wie die Kleidung in deinem Zimmer, die dein Bett bedeckt
Warte auf dich
Ich bin wieder draußen
Wann wird das enden?

Wo ist deine gelbe Brille?
Du wirst denken, es ist hell draußen, wenn du rausgehst
Und ich hoffe, das geht vorbei (hoffe, es geht vorbei)
Denn ich bin derjenige, der gerade auf deinen Stufen wartet (warte hier)

Ist es etwas, das ich gesagt habe?
Gibt es etwas, das du zu vergessen versuchst?
Wie die Kleidung in deinem Zimmer (Kleidung im Zimmer)
Die dein Bett bedeckt, warte auf dich
Ich bin wieder draußen
Wann wird das enden? (sag mir, wann wird es enden?)

Ist es etwas, das ich gesagt habe?
Gibt es etwas, das du zu vergessen versuchst?
Wie die Kleidung in deinem Zimmer, die dein Bett bedeckt, warte auf dich
Ich bin wieder draußen
Wann wird das enden?

Ist es etwas, das ich gesagt habe?
Gibt es etwas, das du
Zu vergessen versuchst? (versuchst zu vergessen)
Ist es etwas, das ich gesagt habe?
(Ist es etwas, das ich gesagt habe?)

Ist es etwas, das ich gesagt habe?