Fiji - Darkness to Light - traduction des paroles en allemand

Darkness to Light - Fijitraduction en allemand




Darkness to Light
Dunkelheit zu Licht
La di da di da di da oh aaa
La di da di da di da oh aaa
La di da di da di da
La di da di da di da
La di da di da di da oh aaa
La di da di da di da oh aaa
La di da di da di da
La di da di da di da
Look at me, I'm helpless
Schau mich an, ich bin hilflos
Waiting relentless
Warte unermüdlich
For you to come on by and say hello tonight
Darauf, dass du vorbeikommst und heute Abend Hallo sagst
Desperately anticipating
Verzweifelt erwartend
Hopefully you ain't faking
Hoffentlich spielst du nichts vor
Those tendencies I know you have in mind
Diese Neigungen, von denen ich weiß, dass du sie im Sinn hast
So baby what you waiting for
Also Baby, worauf wartest du
Ain't no need to act no need to be unsure
Es gibt keinen Grund, dich zu verstellen, keinen Grund, unsicher zu sein
I wanna be the one to run in on your show
Ich will derjenige sein, der in deine Show platzt
We can fall in love tonight
Wir können uns heute Nacht verlieben
Don't worry about the men 'round here
Mach dir keine Sorgen um die Männer hier
When I step to you their hearts will fill with fear
Wenn ich auf dich zugehe, werden ihre Herzen sich mit Furcht füllen
They know to not worry
Sie wissen, sich keine Sorgen zu machen
Come around its clear
Komm her, es ist klar
We can bring the darkness to light
Wir können die Dunkelheit ans Licht bringen
La di da di da di da oh ai
La di da di da di da oh ai
La di da di da di da oh ai
La di da di da di da oh ai
La di da di da di da oh ai
La di da di da di da oh ai
Now its clear and out in the open
Jetzt ist es klar und offen
All the lies you been hearing and I'm hoping
All die Lügen, die du gehört hast, und ich hoffe
That you only believe what you know to be true
Dass du nur glaubst, was du als wahr erkennst
When I call, you know when
Wenn ich anrufe, weißt du wann
That its for the love of you I'm showing
Dass es aus Liebe zu dir ist, die ich zeige
And we can do what we really came to do
Und wir können tun, wofür wir wirklich gekommen sind
Its true
Es ist wahr
So baby what you waiting for
Also Baby, worauf wartest du
Ain't no need to act no need to be unsure
Es gibt keinen Grund, dich zu verstellen, keinen Grund, unsicher zu sein
I wanna be the one to run in on your show
Ich will derjenige sein, der in deine Show platzt
We can fall in love tonight
Wir können uns heute Nacht verlieben
Don't worry about the men 'round here
Mach dir keine Sorgen um die Männer hier
When I step to you their hearts will fill with fear
Wenn ich auf dich zugehe, werden ihre Herzen sich mit Furcht füllen
They know to not worry
Sie wissen, sich keine Sorgen zu machen
Come around its clear
Komm her, es ist klar
We can bring the darkness to light
Wir können die Dunkelheit ans Licht bringen
I know you checking my frame of mine
Ich weiß, du prüfst meine Einstellung
This ain't no game of mine
Das ist kein Spiel von mir
Too many pathetic lies gone by
Zu viele erbärmliche Lügen sind vergangen
Ya heard
Hör zu
Ain't nobody tryin to be absurd
Niemand versucht, absurd zu sein
I'm tryin to show you actions speaking louder then my words
Ich versuche dir zu zeigen, dass Taten lauter sprechen als meine Worte
Respect is something baby that you got to earn
Respekt ist etwas, Baby, das man sich verdienen muss
If we have to spend a love affair than its confirmed
Wenn wir eine Liebesaffäre eingehen, dann ist es bestätigt
Better to have a healthy conversation when we burn
Besser ein gesundes Gespräch führen, wenn wir brennen
That's the only way we can settle our concerns
Das ist der einzige Weg, wie wir unsere Bedenken ausräumen können
So baby what you waiting for
Also Baby, worauf wartest du
Ain't no need to act no need to be unsure
Es gibt keinen Grund, dich zu verstellen, keinen Grund, unsicher zu sein
I wanna be the one to run in on your show
Ich will derjenige sein, der in deine Show platzt
We can fall in love tonight
Wir können uns heute Nacht verlieben
Don't worry about the men 'round here
Mach dir keine Sorgen um die Männer hier
When I step to you their hearts will fill with fear
Wenn ich auf dich zugehe, werden ihre Herzen sich mit Furcht füllen
They know to not worry
Sie wissen, sich keine Sorgen zu machen
Come around its clear
Komm her, es ist klar
We can bring the darkness to light (bring the darkness to light)
Wir können die Dunkelheit ans Licht bringen (die Dunkelheit ans Licht bringen)
La di da di da oh ai
La di da di da oh ai
Ooh whoo...
Ooh whoo...





Writer(s): Veikoso George Brooks, Morse Adrian Francesco- Mazzotti, Communale Adolfo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.