Fijimar - fresh start - traduction des paroles en allemand

fresh start - Fijimartraduction en allemand




fresh start
Neuanfang
This girl she's perfect, but she hides her pain with a smile
Dieses Mädchen ist perfekt, aber sie verbirgt ihren Schmerz hinter einem Lächeln
Hoping that she could be fine
In der Hoffnung, dass es ihr gut gehen könnte
Beautiful angel eyes
Wunderschöne Engelsaugen
She loves to talk, but nobody wants to listen
Sie redet gerne, aber niemand will zuhören
Drugs up in her body, but she don't got no prescription
Drogen in ihrem Körper, aber sie hat kein Rezept
Drugs got her fucked in the head
Drogen haben sie im Kopf kaputt gemacht
No, it's getting harder. Can't get out of bed.
Nein, es wird immer schwieriger. Sie kommt nicht aus dem Bett.
Every day she's wishing that she had a fresh start
Jeden Tag wünscht sie sich einen Neuanfang
She's so tired of these people fuck around tear her apart
Sie ist es so leid, dass diese Leute sie fertig machen und auseinanderreißen
Her father wasn't Fuckin there to keep the lights on in the dark
Ihr Vater war verdammt nochmal nicht da, um in der Dunkelheit das Licht anzulassen
So now she's stuck with The Fuckin for fears where she don't know what's going on
Und jetzt steckt sie fest mit ihren verdammten Ängsten, und sie weiß nicht, was los ist
I want to tell her that I know it's bad
Ich möchte ihr sagen, dass ich weiß, dass es schlimm ist
Now that I'm here I promise that I'll keep you safe
Jetzt, wo ich hier bin, verspreche ich, dass ich dich beschützen werde
Just come with me and I can hold your hand
Komm einfach mit mir, und ich kann deine Hand halten
And tell you everything will always be OK
Und dir sagen, dass alles immer in Ordnung sein wird
She met this boy he's really fucked up
Sie hat diesen Jungen getroffen, er ist wirklich fertig
Doesn't fall in love much
Verliebt sich nicht oft
But he's getting better cuz he knows she needs him
Aber ihm geht es besser, weil er weiß, dass sie ihn braucht
He knows it's time to kick the mud cup
Er weiß, es ist Zeit, den Drecksbecher wegzutreten
No more getting fucked up
Nicht mehr so fertig machen lassen
Wants to be forever, brush her hair back in the wind
Will für immer bei ihr sein, ihr Haar im Wind zurückstreichen
She loves to talk and this boy he loves to listen
Sie redet gerne und dieser Junge hört gerne zu
Drugs up in her body, but this time it's her prescriptions
Drogen in ihrem Körper, aber diesmal sind es ihre Medikamente
No, she's not fucked in the head
Nein, sie ist nicht kaputt im Kopf
Now it's getting better. She got out of bed.
Jetzt wird es besser. Sie ist aus dem Bett gekommen.
Every day she's wishing that she had a fresh start
Jeden Tag wünschte sie sich einen Neuanfang
And now she got it and she's working. I think that she's go far
Und jetzt hat sie ihn, und sie arbeitet daran. Ich glaube, sie wird es weit bringen
Her father wasn't fucking there to keep the lights on in the dark
Ihr Vater war verdammt nochmal nicht da, um in der Dunkelheit das Licht anzulassen
But now I am, and I can promise that we'll never be apart
Aber jetzt bin ich es, und ich kann versprechen, dass wir nie getrennt sein werden





Writer(s): Fiji Mar


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.