Paroles et traduction Fik Fameica - Am Different

Am Different

Artin on the beat
Sikola one night stand
My baby understand
Gal am into you
And I promise to be truth to you
Ebya love totya
Binkwase totya totya
Si cheatinga totya
Nze wendi totya totya eh

Ndi wanjawolo am different
Mba singa nyo am different
Ndi wanjawolo am different
Nesiga am different
Different
Nesiga am different

Yo, ndiwanjawulo am different
Mpa ekifo mutima gwo, mbeere resident
Mind you e kawempe jenva nze president
Kale olaba bwogudde mubitibwa
My love is sweeter than etooke kukinyobwa
Ngeda kusumulula ongambe yongera
Nkunsaba bwob'ondoga baby yongera
Busonga obutono nze sibuyombera
Olimujawa omusajja ansinga, baibe
Abakwagala bangi, naye nz'asinga

Ndi wanjawolo am different
Mba singa nyo am different
Ndi wanjawolo am different
Nesiga am different
Different
Nesiga am different

Nkukuma ekiro paka gyebukerera
Ate nkusubiza ndibba wuwo luberera
Akabina ako ne bwekaligwerera
Paka bukadde tulisigala twerera
Yo mbulira ebikunyiza mbiyige
Biwundu ku mutima gwo nsaba mbinyige
Vumu Vumu, kigali kyomukwano kankyivuge
Tuwuge tuseyeye, abenugu betugge
Ebibyo binkwase nga kyagulanyi
Love yange yanjawulo ku gyemumanyi
Ndimumanyi, entalo nzirwana ndimumeganyi
Kale lwakuba olumu nina ensonyi

Ndi wanjawolo am different
Mba singa nyo am different
Ndi wanjawolo am different
Nesiga am different
Different
Nesiga am different

Yenze bulijjo gwolota
Nyweza tonta (nywezza)
Girl am into you (nkumatira)
And I promise to be true to you
Olimujawa omusajja ansinga, baibe
Abakwagala bangi, naye nz'asinga
Ebya love totya
Binkwase totya totya
Si cheatinga totya
Nze wendi totya totya eh

Ndi wanjawolo am different
Mba singa nyo am different
Ndi wanjawolo am different
Nesiga am different
Ndiwanjawulo am different
Mbasinganyo am different
Ndiwanjawulo am different
Nesiga am different

Sikola one night stand
My baby understand
Gal am into you
And I promise to be truth to you

Я другой

Artin на бите
Случайная связь на одну ночь - не мой стиль
Моя малышка понимает
Детка, я тобой увлечен
И я обещаю быть тебе верным
В любви не бойся
Доверься мне, не бойся, не бойся
Я не изменю, не бойся
Я твой, не бойся, не бойся, эй

Я отличаюсь от других, я другой
Если ты не знала, я другой
Я отличаюсь от других, я другой
Уверен, я другой
Другой
Уверен, я другой

Йоу, я отличаюсь, я другой
Дай мне место в твоем сердце, позволь мне остаться
Учти, в Кавемпе я президент
Так что видишь, ты попала в хорошие руки
Моя любовь слаще, чем перебродивший банановый сок
Я готов развязать еще одну корову
Прошу тебя, детка, добавь еще
Небольшие проблемы меня не пугают
Ты нашла мужчину лучше всех, поверь
Много кто тебя любит, но я люблю сильнее всех

Я отличаюсь от других, я другой
Если ты не знала, я другой
Я отличаюсь от других, я другой
Уверен, я другой
Другой
Уверен, я другой

Буду обнимать тебя всю ночь до рассвета
И обещаю, что всегда буду твоим
Даже если этот танец устареет
До самого утра мы будем веселиться
Расскажи мне, что тебя беспокоит, дай мне знать
Прошу, позволь мне залечить раны твоего сердца
Вум-Вум, пусть Кигали, город любви, сотрясается
Давай танцевать и веселиться, пусть завистники лопнут
Все твои проблемы — мои, как у Кьягуланьи
Моя любовь отличается от той, что ты знаешь
Я знаю, я борюсь за тебя, я твой защитник
Ведь иногда я стесняюсь

Я отличаюсь от других, я другой
Если ты не знала, я другой
Я отличаюсь от других, я другой
Уверен, я другой
Другой
Уверен, я другой

Я всегда мечтаю о тебе
Держу тебя крепко (крепко)
Детка, я тобой увлечен (я влюблен)
И я обещаю быть тебе верным
Ты нашла мужчину лучше всех, поверь
Много кто тебя любит, но я люблю сильнее всех
В любви не бойся
Доверься мне, не бойся, не бойся
Я не изменю, не бойся
Я твой, не бойся, не бойся, эй

Я отличаюсь от других, я другой
Если ты не знала, я другой
Я отличаюсь от других, я другой
Уверен, я другой
Я отличаюсь, я другой
Если ты не знала, я другой
Я отличаюсь, я другой
Уверен, я другой

Случайная связь на одну ночь - не мой стиль
Моя малышка понимает
Детка, я тобой увлечен
И я обещаю быть тебе верным