Paroles et traduction Fike & Jambazi feat. Нуки - Клоуны

Клоуны

Под моей луной бродят клоуны, для меня одной улыбаются.
Крылья заново забинтованы, облака плывут, не кусаются.
В толпе лжецов меня ведут в кольцо ехидные клоуны подавлен если я,
Рядом вьются спецом, смеются в лицо, в спину вонзают лезвия.
Сложно быть сильным, когда небо давит свинцом, в вечном ожидании бедствия
И толпы глупцов готовы начать войну против тебя, без суда и следствия.
Давят нещадно, а цель их лишь одна: взять чужое и захапать жадно,
Под маской потасканной маскарадной ложь прячет опасный оскал злорадный.
Я не верю никому, лучше быть одному, чем теряться в толпе всеядной,
Это болото затянет на дно в один миг хладнокровно и беспощадно.
Глаза будто засыпаны пылью, в мире насилия воняет гнилью,
Подняться с колен бесполезны усилия, когда за спиной переломаны крылья.
Лицемерием обожжены перья, никому не верю, больше никакого доверия,
Как дикий зверь в чужой сфере я, где царит балаган и больная феерия.
Где слова ничего не весят, улыбаются все, но всех это бесит.
Падшим балаган интересен, ведь дьявол сам куралесит в этом замесе.
Копится плесень бешеными темпами, оставляя лишь миллиметры пространства.
Всё, что даёт - забирает с процентами, без намёков на шарлатанство.
Всем доверять опасно, за каждой маской непонятно что прячут клоуны.
Никогда до конца не ясно почему они рядом с тобой и кто они.
Я внимателен, я на чеку. Слежу, чьи взгляды ко мне прикованы.
Здесь не кусаются лишь облака, поэтому крылья всегда забинтованы.
Под моей луной бродят клоуны, для меня одной улыбаются.
Крылья заново забинтованы, облака плывут, не кусаются.
Под моей луной бродят клоуны, для меня одной улыбаются.
Крылья заново забинтованы, облака плывут, не кусаются.
Там, где небо серое, там, где дым, там, где болью и предательством ты вечно гоним.
Там, где ты всегда останешься чужим, смысла нет быть другим и бежать по своим.
Там, где будут твои руки вечно связаны, а душу искалечат лживыми фразами.
И там, где клоуны украшенные стразами, травя проказою, кровью измазаны.
Речи этих лицедеев приласкают слух, одурманят разум лестью, испуская смрадный дух.
Кишат змеиным гнездом, слетаясь роем мух, тихо ненавидя, восторгаются тобою вслух.
Они всегда дадут совет, всегда будут рядом, выручат везде тебя, не жалея яда.
У них торчат кровавые бинты за спиной, ведь сатана - это тоже бескрылый изгой.
Под моей луной бродят клоуны, для меня одной улыбаются.
Крылья заново забинтованы, облака плывут, не кусаются.
Под моей луной бродят клоуны, для меня одной улыбаются.
Крылья заново забинтованы, облака плывут, не кусаются.

Clowns

Under my moon, clowns wander, smiling for me alone.
Wings are bandaged anew, clouds float by, they don't bite.
In the crowd of liars, I'm led into a ring by spiteful clowns, suppressed if I am,
They hover nearby on purpose, laugh in my face, plunge blades into my back.
It's hard to be strong when the sky presses down with lead, in the eternal anticipation of disaster
And crowds of fools are ready to start a war against you, without trial or investigation.
They press mercilessly, and their goal is only one: to take what's not theirs and greedily grab it,
Under the worn masquerade mask, a lie hides a dangerous, malicious grin.
I don't trust anyone, it's better to be alone than to get lost in the omnivorous crowd,
This swamp will drag you to the bottom in an instant, cold-bloodedly and ruthlessly.
Eyes are as if covered with dust, in a world of violence it stinks of rot,
Efforts to rise from my knees are useless when my wings are broken behind my back.
Feathers are burned by hypocrisy, I don't trust anyone, no more trust,
Like a wild beast in a foreign sphere, where a farce and a sick extravaganza reign.
Where words have no weight, everyone smiles, but it annoys everyone.
The fallen are interested in the farce, because the devil himself is raging in this mess.
Mold accumulates at a frantic pace, leaving only millimeters of space.
Everything it gives, it takes back with interest, without a hint of charlatanism.
It's dangerous to trust everyone, behind each mask it's unclear what the clowns are hiding.
It's never fully clear why they're next to you and who they are.
I'm attentive, I'm on guard. I watch whose eyes are glued to me.
Only the clouds don't bite here, that's why my wings are always bandaged.
Under my moon, clowns wander, smiling for me alone.
Wings are bandaged anew, clouds float by, they don't bite.
Under my moon, clowns wander, smiling for me alone.
Wings are bandaged anew, clouds float by, they don't bite.
Where the sky is gray, where there's smoke, where you're eternally driven by pain and betrayal.
Where you'll always remain a stranger, there's no point in being different and running on your own.
Where your hands will be eternally bound, and your soul will be maimed by false phrases.
And where the clowns, adorned with rhinestones, are poisoned with leprosy, smeared with blood.
The speeches of these hypocrites will caress the ear, intoxicate the mind with flattery, emitting a foul odor.
They swarm with a snake's nest, gathering in a swarm of flies, quietly hating, they admire you aloud.
They will always give advice, they will always be there, they will help you everywhere, sparing no poison.
They have bloody bandages sticking out behind their backs, because Satan is also a wingless outcast.
Under my moon, clowns wander, smiling for me alone.
Wings are bandaged anew, clouds float by, they don't bite.
Under my moon, clowns wander, smiling for me alone.
Wings are bandaged anew, clouds float by, they don't bite.