Paroles et traduction Filastine - Gendjer2 (with Nova)

Gendjer2 (with Nova)

Uuuu... uuu...
Uuu... uuu...
Uuu... uuuuuu...
Genjer-genjer nong kedokan pating keleler
Genjer-genjer nong kedokan pating keleler
Emak'e thole teko-teko mbubuti genjer
Emak'e thole teko-teko mbubuti genjer
Ulih sak tenong mungkur sedhot sing tolah-toleh
Genjer-genjer saiki wis digowo mulih

Genjer-genjer esuk-esuk didol ning pasar
Genjer-genjer esuk-esuk didol ning pasar
Dijejer-jejer diuntingi podho didhasar
Dijejer-jejer diuntingi podho didhasar
Emak'e jebeng podho tuku nggowo welasah
Genjer-genjer saiki wis arep diolah

Водяной шпинат (с Новой)

Ууу... ууу...
Ууу... ууу...
Ууу... ууууу...
Водяной шпинат, не прячься, я вижу, ты дрожишь
Водяной шпинат, не прячься, я вижу, ты дрожишь
Мать Толе пришла, пришла, чтобы собрать водяной шпинат
Мать Толе пришла, пришла, чтобы собрать водяной шпинат
Набрала полный кувшин, вернулась домой, качая бёдрами
Водяной шпинат теперь унесён домой

Водяной шпинат ранним утром продаётся на базаре
Водяной шпинат ранним утром продаётся на базаре
Разложен рядами, подвязан, лежит на земле
Разложен рядами, подвязан, лежит на земле
Мать Джебенг покупает его, неся мелочь
Водяной шпинат сейчас будет приготовлен