Paroles et traduction Filho do Zua - Lembido
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ele
fala
que
tem
bwé
de
kumbú
Он
говорит,
что
у
него
куча
денег,
afinal
mbora
é
pobre,
é
pobre,
é
pobre,
é
а
на
самом
деле
бедняк,
бедняк,
бедняк.
Papoite
mente
que
está
a
ir
no
salo,
afinal
está
na
esquina
Хвастун
врет,
что
идет
в
салон,
а
на
самом
деле
на
углу
Com
aquela
menina,
menina
С
той
девчонкой,
девчонкой.
Antes
era
só
igreja,
agora
é
só
cerveja
Раньше
только
церковь,
теперь
только
пиво.
Papoite
tá
lembido
Хвастун
вспомнил.
Na
banda
tá
lembido
В
группе
вспомнил.
Todos
bisnos
só
dão
errado
Все
неудачники
только
ошибаются.
Papoite
é
praga
(é
pragué,
é
pragué)
Хвастун
- это
проклятие
(проклятье,
проклятье).
Já
lhe
comeram
a
carne,
agora
também
lhe
roem
o
osso
é
Уже
съели
твою
плоть,
теперь
грызут
и
кости.
Em
casa
não
tem
luz
e
água
porque
ele
não
paga
imposto
é
Дома
нет
света
и
воды,
потому
что
он
не
платит
налоги.
E
os
filhos
só
choram
já,
papoite
tenho
fome
И
дети
только
плачут:
"Папа,
я
голоден".
As
damas
só
falam
já:
acabou
male
Дамы
только
говорят:
"Все
кончено,
неудачник".
Tá
malé,
tá
malé
Неудачник,
неудачник.
Tá
malé,
tá
malé
Неудачник,
неудачник.
Papoite
tá
lembido,
papoite
tá
lembido
Хвастун
вспомнил,
хвастун
вспомнил.
Papoite
tá
lembido,
papoite
tá
lembido
Хвастун
вспомнил,
хвастун
вспомнил.
Tá
malé,
tá
malé
Неудачник,
неудачник.
Tá
malé,
tá
malé
Неудачник,
неудачник.
Papoite
tá
lembido,
papoite
tá
lembido
Хвастун
вспомнил,
хвастун
вспомнил.
Papoite
tá
lembido,
papoite
tá
lembido
Хвастун
вспомнил,
хвастун
вспомнил.
Antes
era
só
whiskey
caro,
agora
é
só
capuca
Раньше
только
дорогое
виски,
теперь
только
самогон.
Na
banda
lhe
chamam
João
Segundo
Rei
das
capucas
В
группе
его
зовут
Жуан
Второй,
Король
самогона.
Passa
a
vida
a
lamentar
Проводит
жизнь,
жалуясь:
Oh
meu
Deus,
porquê
que
não
ouves
a
minha
oração?
«О,
Боже,
почему
ты
не
слышишь
мою
молитву?»
Se
culpado
és
tu,
és
tu
Виноват
ты,
ты.
Deixaste
a
primeira
mulher
lá
no
musseque
Бросил
первую
жену
в
трущобах
Com
sete
putos,
hoje
os
putos
são
adultos
С
семью
детьми,
теперь
дети
взрослые.
Agora
só
choras
a
Deus
(é
pragué,
é
pragué)
Теперь
только
плачешь
Богу
(проклятье,
проклятье).
Já
lhe
comeram
a
carne,
agora
também
lhe
roem
o
osso
é
Уже
съели
твою
плоть,
теперь
грызут
и
кости.
Em
casa
não
tem
luz
e
água
porque
ele
não
paga
imposto
é
Дома
нет
света
и
воды,
потому
что
он
не
платит
налоги.
E
os
filhos
só
choram
já,
papoite
tenho
fome
И
дети
только
плачут:
"Папа,
я
голоден".
As
damas
só
falam
já,
acabou
malé
Дамы
только
говорят:
"Все
кончено,
неудачник".
Tá
malé,
ta
malé
Неудачник,
неудачник.
Tá
malé,
ta
malé
Неудачник,
неудачник.
Papoite
tá
lembido,
papoite
tá
lembido
Хвастун
вспомнил,
хвастун
вспомнил.
Papoite
tá
lembido,
papoite
tá
lembido
Хвастун
вспомнил,
хвастун
вспомнил.
Tá
malé,
tá
malé
Неудачник,
неудачник.
Tá
malé,
tá
malé
Неудачник,
неудачник.
Papoite
tá
lembido,
papoite
tá
lembido
Хвастун
вспомнил,
хвастун
вспомнил.
Papoite
tá
lembido,
papoite
tá
lembido
Хвастун
вспомнил,
хвастун
вспомнил.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Lembido
date de sortie
17-10-2017
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.