Paroles et traduction Filhos De Jorge feat. Fábio Bigboss & Papayo - Quero Vacilar

Quero Vacilar

Papayo
El papa de la papaya

Yo quiero vacilar
Mueve la cintura pa' que suba la temperatura
Échate pa'ca'
Que yo tengo ganas de tocarte y formar la locura

Eu quero vacilar
Mova a cintura pra que suba a temperatura
Mexa devagar
Eu não vejo a hora de te amar, te levar à loucura

Acércate ven que ahora la música si esta buena ('ta bueno)
Este ritmo es pa' bailar la noche entera (como quieras)
Suavecito y pegaito
Dando cintura cadera con cadera

Menea así, con ese movimiento me robaste el sentimento
Y tú eres la más dura (durísima)
Y tú eres la más bella (hay bellísima)

É que eu quero navegar no teu corpo
Quero dizer que você é minha loucura
É você que eu sempre quero, é você que eu sempre quero

Eu quero vacilar (contigo)
Mova a cintura pra que suba a temperatura
Mexa devagar (esta noite)
Eu não vejo a hora de te amar, te levar à loucura

Eu quero vacilar (contigo)
Mova a cintura pra que suba a temperatura
Mexa devagar (esta noite)
Eu não vejo a hora de te amar, te levar à loucura

Não me diga que parei
Quero estar aqui contigo
E que me demonstre porque se trata de amor
Quanto mais eu gosto, quero sentir teu sabor

Teu carinho é fogo total
Eu louquinho quero vacilar
Então me leva pra outra dimensão
Nós dois juntinhos fazendo amor

Es que yo quiero navegar por tu cuerpo
Quiero decirte que tú eres mi locura
Y eres tú la que yo quiero
Hay es que eres tú la que yo quiero

Yo quiero vacilar (contigo)
Mueve la cintura pa' que suba la temperatura
Échate pa'ca' (esta noche)
Que yo tengo ganas de tocarte y formar la locura

Yo quiero vacilar (contigo)
Mueve la cintura pa' que suba la temperatura
Échate pa'ca' (esta noche)
Que yo tengo ganas de tocarte y formar la locura

Yo-o-o-o, yo-o-o
Ay me vuelvo loco por ti
Ay me vuelvo loco por ti

Yo-o-o-o, yo-o-o
Ay me vuelvo loco por ti
Ai, como eu sou louco por ti

Yo quiero vacilar (contigo)
Mueve la cintura pa' que suba la temperatura
Échate pa'ca' (esta noche)
Que yo tengo ganas de tocarte y formar la locura

Eu quero vacilar (contigo)
Mova a cintura pra que suba a temperatura
Mexa devagar (esta noite)
Eu não vejo a hora de te amar, te levar à loucura

Yo quiero vacilar (contigo)
Mueve la cintura pa' que suba la temperatura
Échate pa'ca' (esta noche)
Que yo tengo ganas de tocarte y formar la locura

Yo quiero vacilar-cilar-cilar-cilar...

Хочу покутить

Papayo
Папайя папа

Я хочу покутить
Двигай бедрами, чтобы поднять температуру
Подойди ко мне
Я хочу прикоснуться к тебе и устроить безумие

Я хочу покутить
Двигай бедрами, чтобы поднять температуру
Двигайся медленно
Я не могу дождаться, чтобы любить тебя, свести тебя с ума

Подойди ближе, ведь сейчас музыка хороша (хороша)
Этот ритм для того, чтобы танцевать всю ночь напролет (как хочешь)
Нежно и близко
Двигая талией, бедро к бедру

Двигайся так, этим движением ты украла мое сердце
И ты самая крутая (крутейшая)
И ты самая красивая (красавица)

Я хочу плавать по твоему телу
Хочу сказать, что ты сводишь меня с ума
Это ты, кого я всегда хочу, это ты, кого я всегда хочу

Я хочу покутить (с тобой)
Двигай бедрами, чтобы поднять температуру
Двигайся медленно (этой ночью)
Я не могу дождаться, чтобы любить тебя, свести тебя с ума

Я хочу покутить (с тобой)
Двигай бедрами, чтобы поднять температуру
Двигайся медленно (этой ночью)
Я не могу дождаться, чтобы любить тебя, свести тебя с ума

Не говори мне, что я остановился
Я хочу быть здесь с тобой
И чтобы ты показала мне, почему это любовь
Чем больше ты мне нравишься, тем больше я хочу почувствовать твой вкус

Твоя ласка - это настоящий огонь
Я, как сумасшедший, хочу покутить
Так отведи меня в другое измерение
Мы вдвоем вместе занимаемся любовью

Я хочу плавать по твоему телу
Хочу сказать тебе, что ты сводишь меня с ума
И это ты, кого я хочу
Это ты, кого я хочу

Я хочу покутить (с тобой)
Двигай бедрами, чтобы поднять температуру
Подойди ко мне (этой ночью)
Я хочу прикоснуться к тебе и устроить безумие

Я хочу покутить (с тобой)
Двигай бедрами, чтобы поднять температуру
Подойди ко мне (этой ночью)
Я хочу прикоснуться к тебе и устроить безумие

Я-я-я-я, я-я-я
Я схожу с ума по тебе
Я схожу с ума по тебе

Я-я-я-я, я-я-я
Я схожу с ума по тебе
Как же я схожу по тебе с ума

Я хочу покутить (с тобой)
Двигай бедрами, чтобы поднять температуру
Подойди ко мне (этой ночью)
Я хочу прикоснуться к тебе и устроить безумие

Я хочу покутить (с тобой)
Двигай бедрами, чтобы поднять температуру
Двигайся медленно (этой ночью)
Я не могу дождаться, чтобы любить тебя, свести тебя с ума

Я хочу покутить (с тобой)
Двигай бедрами, чтобы поднять температуру
Подойди ко мне (этой ночью)
Я хочу прикоснуться к тебе и устроить безумие

Я хочу покутить-тить-тить-тить...