Fili Wey feat. Whaire & YTBM - Secreto - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fili Wey feat. Whaire & YTBM - Secreto




Secreto
Secret
Oye ma, te cuento un secreto
Hey girl, I'll tell you a secret
Solo a mi me importas tu
You're the only one I care about
Eres el sol que me ilumina las mañanas
You're the sun that lights up my mornings
Y por la noches eres mi luz
And at night you are my light
Hice muchas canciones, a muchos amores
I've made many songs, for many loves
Que solo me devolvieron desilusiones
Who only gave me back disappointments
Pero tu eres diferente
But you are different
Hoy tengo mil razones, para decirte
Today I have a thousand reasons, to tell you
Que eres el pie de mis inspiraciones
You are the muse of my inspirations
Quiero amarte
I want to love you
Amor como el tuyo no hay en toda partes
Love like yours is not found everywhere
No se que me habras hecho que no paro de pensarte
I don't know what you've done to me that I can't stop thinking about you
Y extrañarte, cuando no te tengo conmigo
And missing you, when I don't have you with me
Preguntale a la luna que de todo es testigo
Ask the moon who is a witness to everything
Y yo le digo que si sigo es porque vos sos mi motivo
And I tell her that I continue because you are my reason
Me aleje de las maldades gracias a vos estoy vivo
I moved away from evil and because of you I'm alive
Le agradesco a Dios por haberte interpuesto en mi camino
I thank God for having put you in my way
Me mando una compañera para que guie mi destino.
He sent me a companion to guide my destiny.
Oye ma te cuento un secreto
Hey girl, I'll tell you a secret
Solo me importas tu
You're the only one I care about
Eres el sol que me ilumina las mañanas
You're the sun that lights up my mornings
Y por la noches eres mi luz
And at night you are my light
Sale el sol cada mañana, entra la luz por mi ventana
The sun rises every morning, light enters through my window
Envolviendose en tu cuerpo
Surrounding your body
Reflejandose en mi cama
Reflecting on my bed
Y el calor que tu cuerpo transmite hacia mi ohh.
And the heat that your body transmits to me ohh.
Yo correre, y volare, y al espacio llegare
I will run, and fly, and I'll reach space
Conquistando mil estrellas que a la noche bajare
Conquering a thousand stars that I will bring down into the night
Y te tendre, te cuidare, entre mis brazos te abrazare
And I will hold you, I will care for you, in my arms I will embrace you
Nuestro amor no es un secreto
Our love is not a secret
Y a los cielos gritare.
And I will shout it to the heavens.
Nena, que tus ojos me hacen soñar
Girl, your eyes make me dream
Y tu sonrisa me lleva a volar
And your smile makes me fly
Tu y yo juntos frente al mar, amandonos
You and I together in front of the sea, loving each other
Oye ma, te cuento un secreto
Hey girl, I'll tell you a secret
Solo a mi me importas tu
You're the only one I care about
Eres el sol que me ilumina las mañanas
You're the sun that lights up my mornings
Y por la noches eres mi luz
And at night you are my light
The bad boy is back
The bad boy is back
Whaire
Whaire
Amame, cuando menos me lo merezca,
Love me, when I least deserve it,
Porque sera cuando mas te necesite
Because it will be when I need you the most






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.