Paroles et traduction Fili Wey - Copa Rota

Copa Rota

Soy fili wey pa aaa.
Por favor sirvame otra copa
Pero esta copa que este rota
Para que con ese vidrio pueda cortame la boca .
Las chances de recuperla son muy pocas y no tengo ganas de salir y conocer a otras
Yo sé que ahí miles de mujeres
Pero eso ami de que sirve?
Si no esta y de lo que uno quiere
Solo pueden dar placeres
No ahí amor y no le sirve al corazón no!
Si mi cabeza siempre esta pensando en ella
A todos lados donde voy me hablan de ella
Miro al cielo y la imagino en las estrellas nose como podre olvidar a esa mujer tan bella
Se adueño de mi corazón y de mi ser ella Es dueña de mi alma y de mi querer si ella
No vuelve creo que voy a enloquecer porque temo que a otro hombre salga conocer .
Yo me la paso pensando con quien estaras siempre me estoy preguntando cuando vas a volver por mi
Me siento solo por las noches extraño tu reproche todos los dias andoX2 -
Todos los dias yo te pienso
Me enamoré desde el comienzo
Pero ahora me di cuenta de este amor tan inmenso
Extraño morderte la boca pequeña loca ahora quien apagara este fuego intenso
Ell tiempo pasa y no se curan mis heridas y el dicho dice que alas heridas las cura el tiempo
Siempre recuerdo esa vez que te hize mia solo mia como hare para olvidar esos momentos
Ya no entiendo esta situacion caminando te imagino siempre en cada rincon
Eh llegado a esta conclusión
Encerrarme y tomar para engañar al corazón
Pero despierto y vos no estas como quisiera hacer que el tiempo vuelva atras
Yo se qe siempre me recordaras
Pero también tengo bien claro que no volveras
-Yo me la paso pensando con quien estaras siempre me estoy preguntando cuando vas a volver por mi me siento solo por las noches extraño tu reproche todos los dias andoX2

Разбитый бокал

Я, Фили, эй, па, ааа.
Пожалуйста, налейте мне ещё один бокал.
Но пусть этот бокал будет разбитым.
Чтобы этим стеклом я мог порезать себе рот.
Шансы вернуть тебя очень малы, и у меня нет желания выходить из дома и знакомиться с другими.
Я знаю, что есть тысячи женщин.
Но что мне с того?
Если тебя нет, а то, что они могут дать,
Это только удовольствие.
Нет любви, и это не нужно моему сердцу, нет!
Если моя голова постоянно занята тобой.
Куда бы я ни пошёл, все говорят о тебе.
Смотрю на небо и представляю тебя среди звёзд. Не знаю, как я смогу забыть такую прекрасную женщину.
Ты завладела моим сердцем и моим существом. Ты — хозяйка моей души и моей любви.
Если ты не вернёшься, думаю, я сойду с ума, потому что боюсь, что ты встретишь другого мужчину.
Я всё время думаю, с кем ты. Я всегда спрашиваю себя, когда ты вернёшься ко мне.
Ночами я чувствую себя одиноким, мне не хватает твоих упрёков. Каждый день брожу x2.
Каждый день я думаю о тебе.
Я влюбился с самого начала.
Но только сейчас я осознал всю необъятность этой любви.
Мне не хватает кусать твои губы, моя маленькая сумасшедшая. Кто теперь погасит этот сильный огонь?
Время идёт, а мои раны не заживают. И говорят, что время лечит раны.
Я всегда буду помнить тот раз, когда ты была моей, только моей. Как мне забыть те моменты?
Я больше не понимаю, что происходит. Куда бы я ни шел, я представляю тебя в каждом углу.
Я пришёл к такому выводу:
Запереться и выпить, чтобы обмануть сердце.
Но я просыпаюсь, а тебя нет рядом. Как бы я хотел вернуть время назад.
Я знаю, что ты всегда будешь меня помнить.
Но мне также совершенно ясно, что ты не вернёшься.
Я всё время думаю, с кем ты. Я всегда спрашиваю себя, когда ты вернёшься ко мне. Ночами я чувствую себя одиноким, мне не хватает твоих упрёков. Каждый день брожу x2.