Paroles et traduction Fili Wey - El Amor

El Amor

Nunca creí que me iba a enamorar y me enamoré de una perra
Jamas creí que me iba ir tan mal
Wacho, el amor es una mierda
Nunca creí que me iba enamorar y me enamoré de una perra
Jamas creí que me iba a ir tan mal
Wacho, el amor es una mierda
Le entregué mi corazón a alguien que no debía
Que tonto que fui al pensar que nunca me lo rompería
Me lo hizo mil pedazos, es una perra mal parida
Jamas pensé decir esto, wacho, qué suerte la mía
Se voló y ahora se va a querer matar
Porque va a venir alguna que me haga olvidar
Nos re vimos, wacha
Y te lo vuelvo a recordar
Que vos ni nadie a mí me va poder cambiar
Yo soy así y así me conociste a mí
Mi berretines dicen que este es el fin
Si ya te fuiste no pienses volver a mí
Por si creíste que estoy iba a ser así
Wacha, ya fue
Yo no doy marcha atrás
Seguí tu vida, conmigo no volvés más
Ya estoy en otra y difrutando
No me llames, no, no me cortés el mambo
Nunca creí que me iba a enamorar y me enamoré de una perra
Jamas creí que me iba a ir tan mal
Wacho, el amor es una mierda
Nunca creí que me iba a enamorar y me enamoré de una perra
Jamas creí que me iba a ir tan mal
Wacho el amor es una mierda
Wacho el amor es una mierda
Wacho el amor es una mierda
Cuando sos chico crees en historias de amor
Y cuando vas creciendo te topas con lo peor
Está todo piola, yo no guardo rencor
Con tanto alcohol creo que ya maté al dolor
Si vos te fuiste no tenés derecho a reclamar
Si ya perdiste tu vida tenés que rearmar
Yo soy orgullo así que no pienses en regresar
El que ríe primero es el último que va a llorar
Ya no me jodas, wacha, quédate sola
Porque vos recagaste la verga
No estabas sola y te pintó la trola
Y ahora esta rogando pa' que vuelva
Ya perdiste tu oportunidad
Ahora sos vos la que va a llorar
El pasado pisé
El dolor superé
Buscate otro gil porque yo te digo que ya fue
Nunca creí que me iba a enamorar y me enamoré de una perra
Jamas creí que me iba a ir tan mal
Wacho, el amor es una mierda
Nunca creí que me iba a enamorar y me enamoré de una perra
Jamas creí que me iba a ir tan mal
Wacho, el amor es una mierda

Love

I never thought I'd fall in love, and I fell for a dog
I never thought I'd be this bad
Man, love is shit
I never thought I'd fall in love, and I fell for a dog
I never thought I'd be this bad
Man, love is shit
I gave my heart to someone I shouldn't have
How foolish I was to think they would never break it
They smashed it into a thousand pieces, a bitch badly born
I never thought I'd say this, man, what luck I have
They flew away and now they'll want to kill themselves
Because someone will come along and make me forget
We saw each other again, girl
And I'll remind you again
That you nor anyone else can change me
I am like this and this is how you met me
My whims say this is the end
If you've already left, don't think about coming back to me
In case you thought this was going to be like this
Girl, it's over
I don't back down
Go on with your life, you're not coming back with me
I'm already with someone else and enjoying it
Don't call me, no, don't cut me off
I never thought I'd fall in love, and I fell for a dog
I never thought I'd be this bad
Man, love is shit
I never thought I'd fall in love, and I fell for a dog
I never thought I'd be this bad
Man, love is shit
Man, love is shit
Man, love is shit
When you're young, you believe in love stories
And as you grow up, you encounter the worst
Everything's cool, I don't hold a grudge
With so much alcohol, I think I've already killed the pain
If you left, you have no right to complain
If you've already lost your life, you have to rebuild it
I'm proud so don't think about coming back
He who laughs first is the last to cry
Don't bother me anymore, girl, stay alone
Because you fucked up
You weren't alone and you felt like a slut
And now you're begging for me to come back
You've already lost your chance
Now you're the one who's going to cry
I stepped on the past
I overcame the pain
Find another fool because I'm telling you it's over
I never thought I'd fall in love, and I fell for a dog
I never thought I'd be this bad
Man, love is shit
I never thought I'd fall in love, and I fell for a dog
I never thought I'd be this bad
Man, love is shit