Fili Wey - El Guacho de la Villa - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fili Wey - El Guacho de la Villa




El Guacho de la Villa
The Kid from the Projects
AHORA EL GUACHO DE LA VILLA ANDA BIEN
NOW THE KID FROM THE PROJECTS IS DOING GOOD
PRESUME LUJOS Y BILLETES DE $1OO
SHOWING OFF LUXURIES AND $100 BILLS
AHORA EL GUACHO DE LA VILLA ANDA BIEN
NOW THE KID FROM THE PROJECTS IS DOING GOOD
PRESUME LUJOS Y BILLETES DE $1OO
SHOWING OFF LUXURIES AND $100 BILLS
Vengo del infierno aprendí a desatar mi cuaderno
I come from hell, I learned to unleash my notebook
El que me conoce sabe que estoy loco
Those who know me know I'm crazy
Y afuera se me ve cuerdo
And on the outside, I look sane
Me propuse a enfrentar la vida
I made up my mind to face life
A ponerle el pecho y a darle lucha
To face it head-on and fight it
Soy un luchador igual que toda la gente me escucha
I'm a fighter, just like everyone else who listens to me
A los giles no les sale igual porque yo soy anormal
The fools can't do it like me because I'm abnormal
A mi me gusta arriesgar salgo directo a ganar
I like to take risks, I go straight for the win
Aunque me quieran parar nunca lo podrán lograr
Although they want to stop me, they'll never succeed
El As! hace mi producción estoy con quien tengo que estar
El As! does my production, I'm with the right people
No hay distracción mi meta es un billón
No distractions, my goal is a billion
Que se junten los giles y aprendan de su perdición
Let the fools come together and learn from their mistakes
Ya se lo dije E.A.P su inspiración
I already told you, E.A.P. your inspiration
Nosotros hacemos de esto una revolución perra
We're making this into a revolution, bitch
AHORA EL GUACHO DE LA VILLA ANDA BIEN
NOW THE KID FROM THE PROJECTS IS DOING GOOD
PRESUME LUJOS Y BILLETES DE $1OO
SHOWING OFF LUXURIES AND $100 BILLS
AHORA EL GUACHO DE LA VILLA ANDA BIEN
NOW THE KID FROM THE PROJECTS IS DOING GOOD
PRESUME LUJOS Y BILLETES DE $1OO
SHOWING OFF LUXURIES AND $100 BILLS
Me canse de ser pobre, me canse de vivir un infierno,
I'm tired of being poor, I'm tired of living in hell
Me canse que la yuta corrupta maltrate y abuse de algunos ingenuos,
I'm tired of the corrupt police harassing and abusing the innocent
Me canse de la gente mala, al que vuele alto le corto las alas
I'm tired of the bad people, if they fly high, I'll cut their wings
A mi nadie me señala, porque a mi problema lo arreglo con balas
No one points a finger at me, because I solve my problems with bullets
Guacho yo soy a si mis berretines de la villa
Kid, that's how I am, my crazy ways from the projects
La gente pilla que comparto mi astilla
The smart people who share my madness
Mi mente brilla y algunos flashan
My mind shines and some people freak out
Y mi pandilla les da metralla si no se callan
And my gang will shoot them down if they don't shut up
Estaba en el fondo del rió lleno de dolor y sufrimiento
I was at the bottom of the river, filled with pain and suffering
Pero salí a flote sólito preguntan porque no miento
But I got out on my own, they ask me why I don't lie
Muchos quieren picotear lo mio, muchos quieren colgarse de esto,
Many want to steal what's mine, many want to hang on to this
Muchos quieren la fama de arriba, veni sentate arriba de esto
Many want the fame from above, come sit on top of this
Yo no doy nada porque nada es lo que a mi me dieron
I don't give anything because that's what they gave me
Eso esta claro grabenselo por si no entendieron
That's clear, engrave it in your mind if you don't understand
Yo soy el mismo, yo no cambie, yo progrese, no me quede,
I'm the same, I haven't changed, I've progressed, I haven't stayed the same
Siempre luche Bitch
I've always fought, bitch
AHORA EL GUACHO DE LA VILLA ANDA BIEN
NOW THE KID FROM THE PROJECTS IS DOING GOOD
PRESUME LUJOS Y BILLETES DE $1OO
SHOWING OFF LUXURIES AND $100 BILLS
AHORA EL GUACHO DE LA VILLA ANDA BIEN
NOW THE KID FROM THE PROJECTS IS DOING GOOD
PRESUME LUJOS Y BILLETES DE $1OO
SHOWING OFF LUXURIES AND $100 BILLS





Writer(s): BRIAN LUCAS EZEQUIEL GARRIBIA


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.