Paroles et traduction Fili Wey - Hablan
Hablan
de
la
calle,
They
talk
about
the
streets,
Hablan
hablan
de
matar,
They
talk
about
killing,
Hablan
hablan
de
la
vida,
They
talk
about
life,
Hablan
hablan
de
mi
rap,
They
talk
about
my
rap,
Pero
no
han
hecho
nada
para
poder
superarme,
But
they
have
done
nothing
to
overcome,
Para
alcanzarme
primero
hay
que
matarme
(x2
To
reach
me
first,
you
have
to
kill
me
(x2)
Son
malisimos,
y
hablan
de
matarme
They
are
very
bad,
and
they
talk
about
killing
me
Y
su
ritmo
es
pesimo
And
their
rhythm
is
terrible
Y
hablan
de
ganarme
And
they
talk
about
beating
me
Hay
wachos
tan
cara
dura
There
are
young
guys
so
cheeky
Que
me
hablan
de
estructura
They
talk
to
me
about
structure
Cuando
su
estructura
se
cae
a
pedazos
When
their
structure
is
crumbling
Y
no
es
dura.
And
it's
not
hard.
Moriran,
si
les
tiro
ustedes
nunca
sonaran
They
will
die,
if
I
shoot
you,
you
will
never
hear
Ya
veran,
que
si
los
agarro
los
voy
a
enterrar
You
will
see,
if
I
catch
you,
I
will
bury
you
Voy
a
seguir,
por
toda
la
gente
que
confia
en
mi
I
will
continue,
for
all
the
people
who
trust
me
Seguire
para
deltante
y
nunca
me
voy
a
rendir
I
will
continue
for
the
future
and
I
will
never
give
up
Si
les
da
para
matarme
que
me
tiren
If
you
want
to
kill
me,
shoot
me
Que
sea
por
la
espalda
Let
it
be
in
the
back
Porque
si
los
veo
los
voy
a
primeriar
Because
if
I
see
them,
I
will
shoot
first
Hablan
de
la
calle,
They
talk
about
the
streets,
Hablan
hablan
de
matar,
They
talk
about
killing,
Hablan
hablan
de
la
vida,
They
talk
about
life,
Hablan
hablan
de
mi
rap,
They
talk
about
my
rap,
Pero
no
han
hecho
nada
para
poder
superarme,
But
they
have
done
nothing
to
overcome,
Para
alcanzarme
primero
hay
que
matarme
(x2
To
reach
me
first,
you
have
to
kill
me
(x2)
Estos
gatos
quieren
fama
These
guys
want
fame
Y
se
cuelgan
de
mi
rama
And
they
hang
from
my
branch
Y
tu
novia
piensa
en
mi
And
your
girlfriend
thinks
about
me
Cuando
agarra
y
te
lo
mama
When
she
grabs
and
sucks
you
Tendrias
que
agradecerme
You
should
thank
me
No
tirarme
mas
por
fama
Don't
shoot
me
anymore
for
fame
Porque
si
tiras
por
fama
Because
if
you
shoot
for
fame
Tu
mi
imagen
te
me
aclara
Your
image
becomes
clear
to
me
Y
no
respondo
a
raperos
que
no
tienen
nivel
And
I
don't
respond
to
rappers
who
don't
have
level
Me
fumo
uno
con
los
pibes
alla
por
cityvel
I
smoke
one
with
the
guys
over
at
cityvel
Si
ustedes
ustedes
usan
fierros
de
mentira
son
de
matel
If
you
guys
use
fake
metal
bars
Si
yo
lo
agarro
lo
dejo
envuelto
con
un
mantel
If
I
catch
him
I'll
wrap
him
in
a
tablecloth
Hablan
de
la
calle,
They
talk
about
the
streets,
Hablan
hablan
de
matar,
They
talk
about
killing,
Hablan
hablan
de
la
vida,
They
talk
about
life,
Hablan
hablan
de
mi
rap,
They
talk
about
my
rap,
Pero
no
han
hecho
nada
para
poder
superarme,
But
they
have
done
nothing
to
overcome,
Para
alcanzarme
primero
hay
que
matarme
(x2
To
reach
me
first,
you
have
to
kill
me
(x2)
ESTE
TEMA
DEDICADO
PARA
TODOS
ESOS
RAPEROS
THIS
SONG
DEDICATED
TO
ALL
THOSE
RAPPERS
QUE
HABLAN
DE
MATARME
O
HABLAN
DE
BAJARME
WHO
TALK
ABOUT
KILLING
ME
OR
TALK
ABOUT
PUTTING
ME
DOWN
Y
DE
TIRARME
Y
NUNCA
HACEN
NADA
JA,
AND
SHOOTING
ME
AND
NEVER
DOING
ANYTHING
,
SE
QUEDAN
MUDOS
.
THEY
ARE
SPEECHLESS
.
FILI
WEY,
E.A.P
LA
REVOLUCION
MUSICAL
FILI
WEY,
E.A.P
THE
MUSICAL
REVOLUTION
FILI
WEY
UNA
VEZ
MAS
PARA
LA
GENTE
DE
BARRIO
FILI
WEY
ONCE
AGAIN
FOR
THE
BARRIO
PEOPLE
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.