Filip Winther - Pontus ringer (Sketch) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Filip Winther - Pontus ringer (Sketch)




Pontus ringer (Sketch)
Pontus Calls (Sketch)
Vad fan? Hallå?
What the hell? Hello?
God dagens, det e Pontus
Good day, it's Pontus
Tja
Hey
Öh, jag har lyssnat igenom dom första låtarna nu
Uh, I've listened through the first few songs now on
ditt album och det e ju bra
On your album and it's good
Aha?
Oh?
Men, men är det inte lite väl, asså, mörkt?
But, but isn't it a bit, like, dark?
Ja, jo, men det ska ju va lite
Yeah, well, it's supposed to be a bit
Asså det, det börjar med att du åker och mördar ditt ex
You know, it starts with you going out and murdering your ex
Det, det e det jag menar
That, that's what I mean
Är, är det verkligen en
Is it, is that really a
En bra introduktion till albumet?
A good introduction to the album?
Eller ens, liksom, din musik i allmänhet?
Or even, like, your music in general?
Men jag e mitt i middan just nu, kan du ringa se
But I'm in the middle of dinner right now, can you call back
Och rader som
And lines like
Jag e pojken som blev full en gång
I'm the boy who got drunk once
Ungen som klämde sönder din pung med våld?
The kid who crushed your balls with violence?
Vad då?
What?
V-vad e, vad e budskapet här?
W-what's, what's the message here?
Det behövs väl inget
There doesn't need to be one
Asså mitt tips är
You know my tip is
Asså kan du inte försöka rappa om nånting lite mer lättsmält?
Can't you try to rap about something a little more easygoing?
Asså typ pengar eller att du har hittat nån hund eller nånting?
Like money or that you found a dog or something?
Asså, jag äter
You know, I'm eating
Ja men, eh, kan du inte bara ge det ett försök?
Yeah but, uh, can't you just give it a try?
T-testa här och nu, rappa om nån hund
T-try here and now, rap about a dog
Men jag äter
But I'm eating





Writer(s): Filip Winther


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.