Paroles et traduction Filip Winther - Psykopat (Del 5)
Heh,
du
ser
god
ut
Хех,
ты
хорошо
выглядишь
Nej,
bort,
bort
från
mig
Нет,
прочь,
прочь
от
меня
Du
kommer
inte
undan
Ты
никуда
не
денешься
Du
är
i
en
återvändsgränd
Вы
зашли
в
тупик
Ingen
vill
någonsin
veta
av
min
vän
(Nej)
Никто
никогда
не
захочет
узнать
об
этом
от
моего
друга
(нет)
Kan
det
kanske
vara
för
att
han
är
en
(Ja)
Может
быть,
это
потому,
что
он
(да)
Som
inte
e
som
oss?
Ingen
i
vår
stad
Кому
мы
не
нравимся?
Никто
в
нашем
городе
Kan
det
kanske
vara
för
att
han
e
psykopat?
(Ja)
Это
потому,
что
он
психопат?
(Да)
Alla
e
så
rädda
för
min
bästa
vän
Все
так
боятся
моего
лучшего
друга
Visst,
okej,
jag
fattar
varför
men
Ладно,
я
знаю
почему,
но
Han
e
snäll
mot
mig,
han
åt
bara
min
katt
(Hum)
Он
добр
ко
мне,
он
только
что
съел
моего
кота
(Хум)
Fast
visst
är
det
jobbigt
att
han
ylar
varje
natt
(Aoooh)
Но
это
тяжело,
что
он
воет
каждую
ночь
(Ооооо)
Han
gör
dig
ingenting
om
i
rockärmen
du
har
ess
Он
ничего
тебе
не
сделает,
если
у
тебя
есть
тузы
в
рукаве
Fast
han
kanske
kommer
bita
dig,
Suárez
Хотя
он
может
укусить
тебя,
Суарес
Och
kanske
med
ditt
lilla
huvud
spela
boll
(Yeah)
И,
может
быть,
твоей
маленькой
головкой
поиграй
в
мяч
(Да)
Det
kommer
se
så
kul
ut,
haha,
lol
Это
будет
выглядеть
так
забавно,
ха-ха,
лол
Han
är
välkommen
här,
han
får
bo
hos
mig
Ему
здесь
рады,
ему
позволено
жить
со
мной
Bara
han
inte
mördar
min
nästa
tjej
(Uh-uh)
Только
он
не
убьет
мою
следующую
девушку
(Э-э-э).
Eller
ah,
för
all
del,
han
får
göra
som
han
vill
(Okej)
Или,
ах,
во
что
бы
то
ни
стало,
он
может
делать
все,
что
ему
заблагорассудится
(хорошо).
Här
kommer
han
visst,
fort,
ta
en
bild
Вот
он
идет,
быстро,
сфотографируй
Jag
har
en
vän
som
kommer
sen
У
меня
есть
друг,
который
придет
позже.
Och
den
kommer
att
gröpa
ur
ditt
öga
И
он
вылезет
у
тебя
из
глаза
Det
e
min
vän
Это
мой
друг
Jag
har
en
vän
som
kommer
sen
У
меня
есть
друг,
который
придет
позже.
Och
den
kommer
att
gröpa
ur
ditt
öga
И
он
вылезет
у
тебя
из
глаза
Det
e
min
vän
Это
мой
друг
Visst
är
han
stilig,
min
psykopat?
Он
красив,
не
так
ли,
мой
психопат?
Men
nu
är
han
hungrig
och
sugen
på
mat
(Uh)
Но
теперь
он
голоден
и
жаждет
еды
(Ух)
Han
sliter
ut
tarmarna,
hugger
av
alla
armarna
Он
вырывает
внутренности,
отрубает
себе
все
руки
Och
kommer
kanske,
kanske
att
äta
upp
ditt
öra
(Mums)
Может
быть,
он
съест
твое
ухо.
Det
är
ingen
som
vet
vad
han
gör
(Nej)
Никто
не
знает,
что
он
делает
(нет)
Det
enda
vi
vet
e
att
alla
dör
(Ja)
Единственное,
что
мы
знаем,
это
то,
что
все
умирают
(Да)
Men
det
är
okej
bara
han
blir
mätt
Но
все
в
порядке,
пока
он
сыт
по
горло
Och
dagens
fångst,
den
var
ganska
lätt
И
сегодняшний
улов
был
довольно
легким
Jag
börjar
förstå
min
psykopatvän
(Ho)
Я
начинаю
понимать
своего
друга-психопата
(Хо)
Jag
kan
relatera
med
min
psykopatvän
(Ho)
Я
могу
общаться
со
своим
другом-психопатом
(Хо)
Han
kommer
alltid
vara
min
psykopatvän
(ho)
Он
всегда
будет
моим
другом-психопатом
(хо)
Jag
döper
min
psykopatvän
(Ho)
till
Sven
Я
называю
своего
друга-психопата
(Хо)
Свеном
Men
vänta
nu,
vad
är
det
här?
Но
подождите,
что
это?
När
jag
tittar
mig
i
spegeln
så
ser
jag
Sven
där
Когда
я
смотрю
в
зеркало,
я
вижу
там
Свена
Jag
börjar
förstå
på
riktigt
idag
Сегодня
я
начинаю
по-настоящему
понимать.
Att
min
pyskopatvän
har
alltid
varit
jag
(Hahahahaha,
huhuhuhuhu)
Что
моим
другом-пископатом
всегда
был
я
(Хахахахаха,
хухухухуху)
Jag
har
en
vän
som
kommer
sen
У
меня
есть
друг,
который
придет
позже.
Och
den
kommer
att
gröpa
ur
ditt
öga
И
он
вылезет
у
тебя
из
глаза
Det
e
min
vän
Это
мой
друг
Jag
har
en
vän
som
kommer
sen
У
меня
есть
друг,
который
придет
позже.
Och
den
kommer
att
gröpa
ur
ditt
öga
И
он
вылезет
у
тебя
из
глаза
Det
e
min
vän
Это
мой
друг
Jag
har
en
vän
som
kommer
sen
У
меня
есть
друг,
который
придет
позже.
Och
den
kommer
att
gröpa
ur
ditt
öga
И
он
вылезет
у
тебя
из
глаза
Det
e
min
vän
Это
мой
друг
Jag
har
en
vän
У
меня
есть
друг
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Filip Winther
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.