Paroles et traduction Filip Winther - The Plastic Knight

The Plastic Knight

Yeah
Malvin Studios
FW

Mörkret har fallit, glädjen är borta
Här som det brukade skrattas så ofta
Hörs inte ett knyst (Nej), världen är tyst (Uh)
Det mörkaste makterna spelar ej schysst
Det finns bara ett hopp
En riddare av plast som ska sätta stopp för
The Lord of Darkness, han sätts på test (Yeah)
Ska han klara det som människorna fruktar mest? (Hoppas)
Den mörke lorden, han dödar alla kor
Är allmänt jävlig, snor alla skor
Det blir så jävla kallt om mina fötter
Men om riddaren vill klia sina nötter
Så finns det ett hål i hans rustning vid skrevet
Jag skulle gärna vilja stanna och se men
Nu måste han gå, hur ska detta gå?
Det enda jag vet är att han måste slå (Lycka till)

Han måste slå
The Lord of Darkness
Resan blir svår
Fan, jävla satfläsk
Men det ska gå
Snart börjar slaget
Med The, The Lord
Of Dark, of Darkness

The Plastic Knight, våran hjälte (Uh)
Killar vill va honom, tjejerna smälter
Den modigaste själen i hela världen (Yeah)
Attack eller försvar, han gömmer sig bland träden
Hans resa är lång
Rustningen skaver och börjar att kännas lite trång (Uäh)
Och det känns som att rustningen väger ett ton (åh)
Men han brister ut i sång
Jag är en hjälte
På väg att besegra The Dark Lord Yeah)
Aj, aj, min mjälte (Aj, aj, aj, aj, aj)
Det gör så ont och jag har skavsår (Jävla skor)

Han måste slå
The Lord of Darkness
Resan blir svår
Fan, jävla satfläsk
Men det ska gå
Snart börjar slaget
Med The, The Lord
Of Dark, of Darkness

Han må vara av plast men svärdet hans
Det är vasst, så otroligt vasst
Han är riktigt modig som vågar slåss
Mot världens ondaste man, kommer han dö? Kommer han dö?

Han måste slå
The Lord of Darkness
Resan blir svår
Fan, jävla satfläsk
Men det ska gå
Snart börjar slaget
Med The, The Lord
Of Dark, of Darkness

The Plastic Knight

Yeah
Malvin Studios
FW

Darkness has fallen, joy is gone
Where laughter used to resonate often
Not a sound is heard (No), the world is silent (Uh)
The darkest forces play unfair
There is only one hope
A knight of plastic who will put a stop to
The Lord of Darkness, he is put to the test (Yeah)
Will he overcome what humans fear the most? (Hope so)
The Dark Lord, he kills all the cows
Is generally nasty, steals all the shoes
My feet are getting so damn cold
But if the knight wants to scratch his nuts
There's a hole in his armor at the crotch
I'd love to stay and watch but
Now he has to go, how will this turn out?
All I know is that he has to win (Good luck)

He has to beat
The Lord of Darkness
The journey will be tough
Damn, what a devil's pig
But it shall succeed
The battle will soon begin
With The, The Lord
Of Dark, of Darkness

The Plastic Knight, our hero (Uh)
Guys want to be him, girls melt
The most courageous soul in the whole world (Yeah)
Attacking or defending, he hides among the trees
His journey is long
The armor chafes and starts to feel a bit tight (Ugh)
And it feels like the armor weighs a ton (oh)
But he bursts into song
I am a hero
On my way to defeat The Dark Lord Yeah)
Ouch, ouch, my spleen (Ouch, ouch, ouch, ouch, ouch)
It hurts so much and I have chafing (Damn shoes)

He has to beat
The Lord of Darkness
The journey will be tough
Damn, what a devil's pig
But it shall succeed
The battle will soon begin
With The, The Lord
Of Dark, of Darkness

He may be made of plastic but his sword
It's sharp, so incredibly sharp
He's really brave to dare to fight
Against the most evil man in the world, will he die? Will he die?

He has to beat
The Lord of Darkness
The journey will be tough
Damn, what a devil's pig
But it shall succeed
The battle will soon begin
With The, The Lord
Of Dark, of Darkness