Paroles et traduction Filip Winther - Tyst

Tyst

Du har
Ja du har
För du har
Du har

Du har pratat färdigt nu
Du har förbrukat alla dina ord
Och abonnemanget är slut
Det kändes som att det var nyss
Som vi pratade men nu är det slut
Så snälla var tyst

Snälla var tyst, bara zip it
Allt som kommer från din mun är bara fittigt
Och hela attityden mot mig är rätt kukig
Varför tror du att jag så många gånger har slutit
Ögonen för bövelen och öronen med?
Det är enbart på grund av att du är så jävla skev
Och grava problem med att förstå det (det, det, det)
Det har du fan med
Kom igen, sluta bara prata med mig
Låtsas som att jag är gay och ej vill ha dig
Du har alltid varit den
Som klivit rakt in i mitt hem och sedan snabbt dragit hem
Och jag blev kliven på
Men nu är det min tur att kliva på
Och sätta ned foten, håll käften
Snälla var tyst

Du har pratat färdigt nu
Du har förbrukat alla dina ord
Och abonnemanget är slut
Det kändes som att det var nyss
Som vi pratade men nu är det slut
Så snälla var tyst

Jag vill kunna höra en knappnål falla
Och jag tror på riktigt det blir bäst för alla
Om du kniper din käft, slutar använda den
Kanske opererar bort stämbanden
Din röst skär i mig
Men till tröst lär jag mig
Att jag kan faktiskt inte hålla på så här
Att så fort någon flirtar med mig bli kär
Det slutar alltid med att jag vill att du ska va tyst
Det har bara funkat när du och jag har kyssts
Jag borde gå under jord
Så att jag kan slippa alla dina ord
Uh, det blir nog bäst så
Jag kommer ju troligen aldrig nöja mig ändå
Men för tillfället får du knipa igen
Och gå hem, för

Du har pratat färdigt nu
Du har förbrukat alla dina ord
Och abonnemanget är slut
Det kändes som att det var nyss
Som vi pratade men nu är det slut
Så snälla var tyst

Ba-ra-pa-pa

Du har pratat färdigt nu
Du har förbrukat alla dina ord
Och abonnemanget är slut
Det kändes som att det var nyss
Som vi pratade men nu är det slut
Så snälla var tyst
Du har pratat färdigt nu
Du har förbrukat alla dina ord
Och abonnemanget är slut
Det kändes som att det var nyss
Som vi pratade men nu är det slut
Så snälla var tyst

Tyst

You've got
Yes you've got
'Cause you've got
You've got

You've finished talking now
You've used up all your words
And the subscription is over
It felt like it was just
That we talked, but now it's over
So please be quiet

Please be quiet, just zip it
All that comes from your mouth is just disgusting
And the whole attitude towards me is quite cocky
Why do you think I've done so many times closed
Eyes for heaven's sake and ears with?
It's only because you're so fucking crooked
And grave problems with understanding it (it, it, it)
You have that fan with
Come on, just stop talking to me
Pretend I'm gay and don't want you
You've always been the one
Who stepped right into my home and then quickly went home
And I got stepped on
But now it's my turn to step on
And put my foot down, shut up
Please be quiet

You've finished talking now
You've used up all your words
And the subscription is over
It felt like it was just
That we talked, but now it's over
So please be quiet

I want to be able to hear a pin drop
And I really think it will be best for everyone
If you squeeze your jaw, stop using it
Maybe have your vocal cords removed
Your voice cuts me
But for comfort I learn
That I really can't go on like this
That as soon as someone flirts with me, fall in love
It always ends with me wanting you to be quiet
It's only worked when you and I have kissed
I should go underground
So that I can avoid all your words
Uh, that's probably the best
I'll probably never be satisfied anyway
But for now you have to shut up again
And go home, because

You've finished talking now
You've used up all your words
And the subscription is over
It felt like it was just
That we talked, but now it's over
So please be quiet

Ba-ra-pa-pa

You've finished talking now
You've used up all your words
And the subscription is over
It felt like it was just
That we talked, but now it's over
So please be quiet
You've finished talking now
You've used up all your words
And the subscription is over
It felt like it was just
That we talked, but now it's over
So please be quiet