Paroles et traduction Filip Winther - Uppvaknandet
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Effdubbelve,
jag
är
inte
Sveriges
bästa
rappare,
jag
e
världens
bästa
rappare
Effdoublev,
I’m
not
Sweden’s
best
rapper,
I’m
the
world’s
best
rapper
Det
är
jag
värd
men
ingen
gratta'
mig
för
jag
e
den
enda
här
som
fattar
det
I'm
worth
it,
but
no
one
congratulates
me
because
I'm
the
only
one
here
who
gets
it
Och
säger
du
emot
så
skriver
jag
något
igen
And
if
you
disagree,
I'll
write
something
again
Om
att
jag
döda'
din
familj
och
sen
eldade
ned
ditt
hem
(Haha)
About
how
I
killed
your
family
and
then
burned
your
home
down
(Haha)
Kommer
jag
bli
känd
innan
jag
fyller
30?
Will
I
be
famous
before
I
turn
30?
Det
lär
väl
ske
den
dagen
Benjamin
Ingrosso
slutar
att
äta
spaghetti
It'll
probably
happen
the
day
Benjamin
Ingrosso
stops
eating
spaghetti
Men
fram
tills
dess
e
jag
den
som
flåsar
och
e
svettig
But
until
then
I'm
the
one
who's
wheezing
and
sweating
Jag
har
påsar
med
fett
i
att
kasta
som
rosa
konfetti
(Hahaha)
I
have
bags
of
fat
to
throw
like
pink
confetti
(Hahaha)
Jag
kan
säga
vad
som
helst
för
ingen
lyssnar
på
texten
I
can
say
whatever
I
want
because
no
one
listens
to
the
lyrics
Hora,
jag
sparkar
in
din
fitta
med
skorna
Bitch,
I'll
kick
your
pussy
in
with
my
shoes
Och
mot
depression
slogs
och
sparkade
jag
And
I
fought
and
kicked
against
depression
För
allting
farligt
blir
jag
bara
starkare
av,
så
Because
everything
dangerous
only
makes
me
stronger,
so
Jag
andas
in
asbest
tills
jag
blir
asbäst
I
breathe
in
asbestos
until
I'm
the
best
Och
har
fest
när
ett
par
gäster
i
en
stad
västerut
And
have
a
party
when
a
couple
of
guests
in
a
city
west
Fråga'
och
sa
mest
om
min
kuk
ser
ut
som
Kaknäs
Asked
and
said
the
most
about
my
cock
that
looks
like
Kaknäs
Jag
tar
av
dressen
och
visar
att
jag
är
välhängd
som
en
travhäst
I
take
off
my
clothes
and
show
that
I’m
well
hung
like
a
draft
horse
FW,
jag
har
vaknat,
bitch
FW,
I've
woken
up,
bitch
Den
enda
rapparen
som
du
har
saknat,
bitch
The
only
rapper
you've
missed,
bitch
Du
borde
kanske
byta
dina
lakan,
bitch
You
should
probably
change
your
sheets,
bitch
För
du
pissar
ned
dig
så
fort
du
hör
mig
prata,
bitch
(Yeah)
Because
you
piss
yourself
as
soon
as
you
hear
me
talk,
bitch
(Yeah)
Hiphop-fansen
trodde
svensk
hiphop
var
död
Hip-hop
fans
thought
Swedish
hip-hop
was
dead
Men
jag
låg
bara
sövd
under
en
hög
av
avföring
But
I
was
just
asleep
under
a
pile
of
feces
Detta
är
en
varning
så
spring
This
is
a
warning,
so
run
För
ingenting
betyder
nånting
när
allting
kommer
omkring
Because
nothing
means
anything
when
it
all
comes
around
Hov1
lyckades
genom
att
göra
musik
för
kids
Hov1
succeeded
by
making
music
for
kids
Men
att
dissa
dessa
låtsaskungar
e
knappt
nån
vits
But
dissing
these
songbird
kings
is
hardly
any
use
Ni
undrar
säkert
så
klart
hur
fan
det
skulle
ha
gått
You're
probably
wondering
how
the
hell
it
would
have
gone
Well,
hur
ska
dom
slå
mig
när
dom
har
inget
slått?
(Haha)
Well,
how
are
they
going
to
beat
me
when
they
haven't
beaten
anything?
(Haha)
Själv
slår
jag
två
flugor
i
en
smäll
för
jag
e
too
fly
I
swat
two
flies
in
one
go
because
I'm
too
fly
Käkar
upp
er
alla
och
startar
ett
krig,
food
fight
Eat
you
all
up
and
start
a
war,
food
fight
Och
äter
ej
er
mat
ens
om
ni
ber
mig,
era
fitter
And
I
don't
even
eat
your
food
even
if
you
beg
me,
you
pussies
Hade
inte
ens
@:at
era
böner
om
jag
var
Guds
twitter
(Woh)
I
wouldn't
even
@ your
prayers
if
I
was
God's
Twitter
(Woh)
Ni
kommer
fatta
vilken
helvetes
jävla
platta
jag
gav
dig
You
will
understand
what
a
hell
of
a
record
I
gave
you
Så
håll
käften
och
sug
av
mig
So
shut
up
and
suck
me
off
Väcka
min
dong,
ta
den
så
långt
ned
att
du
Wake
up
my
dick,
take
it
down
so
far
that
you
Min
flickvän
gjorde
slut
och
sa
att
hon
var
lesbisk
My
girlfriend
broke
up
with
me
and
said
she
was
a
lesbian
Efter
att
jag
hittat
henne
i
sängen
med
hennes
bästis
After
I
found
her
in
bed
with
her
best
friend
Frågade
om
jag
får
vara
med,
kan
man
få
plats?
Asked
if
I
could
join,
is
there
room?
Så
nu
ska
Filip
Winther
ha
en
trekant
med
två
cunts
(Woh)
So
now
Filip
Winther
is
going
to
have
a
threesome
with
two
cunts
(Woh)
Jag
vill
inte
längre
ha
någon
sträv
romans
I
don't
want
a
harsh
romance
anymore
Så
jag
sprutar
min
hjärnsubstans
där
nånstans
So
I'm
squirting
my
brain
matter
somewhere
Du
får
ingen
ärlig
chans
av
en
tvär
och
förfärlig
man
You
get
no
honest
chance
from
a
cross
and
terrible
man
För
ingen
kan
någonsin
älska
mig
som
en
Jäger
kan
(Oh)
Because
no
one
can
ever
love
me
like
a
Jägermeister
can
(Oh)
Musiken
jag
gör
e
skiten
jag
dör
för
The
music
I
make
is
the
shit
I
die
for
Men
eran
skit
gör
mig
besviken,
jag
hör
But
your
shit
disappoints
me,
I
hear
Överhuvudtaget
ingenting
som
e
bra
Nothing
good
at
all
Min
hjärna
gör
sig
redo
för
krig,
det
e
bäst
att
ni
drar
(Spring)
My
brain
is
getting
ready
for
war,
you
better
run
(Run)
Det
här
är
ingen
poplåt,
det
här
är
ett
stopp
åt
This
is
not
a
pop
song,
this
is
a
stop
to
Rappare
som
kommersiell
snopp
åt
Rappers
who
are
commercial
snobs
for
Svensk
rap
är
ett
avlopp,
Hov1
Swedish
rap
is
a
disappointment,
Hov1
Låter
som
att
FO&O
har
börjat
rappa
men
rappen
gått
bort
och
Sounds
like
FO&O
started
rapping
but
the
rap
is
gone
and
Ligger
där
begraven
uti
en
kista
med
spott
på
Lies
there
buried
in
a
coffin
with
spit
on
it
Också
på
en
gravplats
som
någon
har
gått
på
Also
in
a
graveyard
that
someone
has
walked
on
Chockvåg
när
deras
siffror
e
högre
än
en
tjocks
våg
Shockwave
when
their
numbers
are
higher
than
a
fat
guy's
wave
Kassa
rappare
tjänar
mer
än
du
på
vinstlott
får
(Woh)
Bad
rappers
make
more
money
than
you
get
on
a
winning
lottery
ticket
(Woh)
Och
tydligen
finns
det
en
rappare
som
heter
Vinter
And
apparently
there's
a
rapper
named
Winter
Men
Filip
Winther,
han
tar
dig
och
binder,
kör
några
finter
But
Filip
Winther,
he
takes
you
and
ties
you
up,
does
a
few
tricks
Och
slinter
men
samlar
sig
sedan
och
säger
om
du
inte
And
slips,
but
then
pulls
himself
together
and
says
if
you
don't
Ger
namnet
tillbaka
till
mig
kommer
du
få
en
kropp
blå
Give
the
name
back
to
me
you'll
get
a
blue
body
För
jag
e
topp
två,
Filip
Winther
är
vårt
hopp,
blågul
Because
I'm
top
two,
Filip
Winther
is
our
hope,
blue
and
yellow
Rapp
är
ej
att
lyssna
nonstop
på
Rap
is
not
to
listen
to
nonstop
on
Sa
jag
topp
två?
Jag
menade
full
pott
och
Did
I
say
top
two?
I
meant
full
pot
and
Jag
har
bars
som
nattklubben
du
gått
på
I
have
bars
like
the
nightclub
you
went
to
Filip
Winther
är
laglös
Filip
Winther
is
lawless
Vilket
betyder
att
jag
e
bosman,
redig
VD
med
en
bra
lön
Which
means
I'm
the
boss,
a
real
CEO
with
a
good
salary
Det
bästa
är
nog
om
jag
klargör
The
best
thing
is
probably
if
I
make
it
clear
Att
snart
kommer
åskan
och
alla
andra
rappare
ska
dö
That
soon
the
thunder
will
come
and
all
the
other
rappers
will
die
Är
inte
med
i
något
lag
för
Not
in
any
team
because
Rappare
har
dumma
texter
som
om
dom
var
riktigt
cerebralstörd
Rappers
have
dumb
lyrics
as
if
they
were
really
cerebrally
palsy
Er
musik
låter
som
att
ett
barn
tjöt
Your
music
sounds
like
a
child
whining
Och
om
du
väljer
idiotin
så
antar
jag
att
du
är
en
valnöt
And
if
you
choose
idiocy
then
I
assume
you're
a
walnut
Ni
borde
ta
skydd
som
en
smart
bög
men
ni
har
ej
koll
You
should
take
cover
like
a
smart
bow,
but
you
have
no
control
Filip
knullar
er
mellan
rader
som
porrtidningar
Filip
fucks
you
between
the
lines
like
porn
magazines
Och
som
en
bra
röv
And
like
a
good
ass
Spottar
jag
min
avföring,
era
rim
är
en
gravhög
I
spit
my
feces,
your
rhymes
are
a
grave
Varenda
rad
sög
Every
line
sucked
Men
ändå
hatar
dom
på
jag
för
att
jag
dödar
er
med
en
biljardkö
But
they
still
hate
me
because
I'm
killing
you
with
a
pool
cue
Hatarna
skickar
jag
till
en
hat-ö
I
send
the
haters
to
a
hate
island
Utan
mat
för
Filip
Winther
kommer
aldrig
nånsin
ha
tö
Without
food
because
Filip
Winther
will
never
ever
be
empty
Jag
ska
spotta
i
din
mun
I'm
going
to
spit
in
your
mouth
Sedan
hålla
i
din
pung
så
hårt
att
dina
bollar
droppar
i
ditt
rum
Then
hold
your
balls
so
tight
that
your
balls
drop
in
your
room
Dom
rullar
ned
i
avloppet
för
att
sedan
plockas
ur
en
brunn
They
roll
down
the
drain
and
then
get
picked
up
from
a
well
Sen
ska
dom
stoppas
i
din
mun
medan
jag
måttar
i
mig
ljummen
rom
Then
they
are
put
in
your
mouth
while
I
sip
lukewarm
rum
Jag
e
pojken
som
blev
full
en
gång
I'm
the
boy
who
got
drunk
once
Ungen
som
klämde
sönder
din
pung
med
våld
The
kid
who
squeezed
your
balls
with
violence
Och
nu
tar
jag
tag
i
micken
och
jag
sjunger
vrångt
And
now
I
grab
the
microphone
and
I
sing
wrong
Som
när
Edward
Blom
traskar,
det
blev
rund-eh-gång
Like
when
Edward
Blom
walks,
it
became
round-eh-walk
Pungen
domnar
bort,
du
lär
vara
i
skräckslag
Your
balls
go
numb,
you
must
be
terrified
För
som
tomten
när
han
går
har
du
bara
din
säck
kvar
Because
like
Santa
when
he
leaves,
you
only
have
your
sack
left
Väck
Carl
G,
vi
behöver
en
slags
mes
Wake
up
Carl
G,
we
need
some
kind
of
dude
Eller
en
statschef
att
ge
igen
på
i
natt,
yeah
Or
a
head
of
state
to
slap
again
tonight,
yeah
Eller
fuck
det,
vill
ba
göra
dig
lite
skraj
ju
Or
fuck
it,
I
just
want
to
scare
you
a
little
Så
jag
slår
dig
i
ditt
face
med
en
skiva
plywood
So
I
hit
you
in
your
face
with
a
sheet
of
plywood
I
en
fightklubb
så
hårt
att
din
fejja
blir
paj
In
a
fight
club
so
hard
that
your
face
becomes
pie
Snudd
på
smärtan
från
ett
hajhugg,
byxorna
fylls
med
bajs
Close
to
the
pain
of
a
shark
bite,
your
pants
fill
with
shit
V,
v,
v,
v,
v,
vem
W,
w,
w,
w,
w,
who
V,
v,
v,
v,
v,
vem
W,
w,
w,
w,
w,
who
V,
v,
v,
v,
v,
vem
e
tillbaka,
Effdubbelve
W,
w,
w,
w,
w,
who's
back,
Effdoublev
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Filip Winther
Album
Trauma
date de sortie
25-10-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.