Paroles et traduction Filipe Gonçalves - Hora Louca

Hora Louca

Hora louca

Yeah, yeah
Hora louca

Yeah, yeah
Agora chega, chega, chega, chega, chega, chega
Chega-te a mim
Yeah, yeah, yeah, yeah
E não me deixes, deixes, deixes, deixes, deixes
Deixes ficar assim
Yeah, yeah, yeah, yeah

Sabe-me tão bem
Tanta agitação
E no meio de tanta gente
Tu és a minha razão

Sabe mesmo bem
Quando o tempo pára
E esta é a nossa hora

Este momento é de nós os dois
Olhos nos olhos
O resto é pra depois
Este momento é meu e teu
É boca a boca
Hora louca

Eu e tu, nós os dois é, é
É hora louca
É hora louca
É hora louca

Eu e tu, nós os dois é, é
É hora louca
É hora louca

Agora beija, beija, beija, beija, beija
Beija a minha boca, yeah, yeah
Yeah, yeah
E por favor deixa, deixa, deixa, deixa
Deixa o teu cheiro em mim
Yeah, yeah, yeah, yeah

Sabe-me tão bem
Tanta agitação
E no meio de tanta gente
Tu tens a minha atenção

Sabe mesmo bem
Quando o tempo pára
Esta é a nossa hora

Este momento é de nós os dois
Olhos nos olhos
O resto é pra depois
Este momento é meu e teu
É boca a boca
Hora louca

Eu e tu, nós os dois é, é
É hora louca
É hora louca
É hora louca

Eu e tu, nós os dois é, é
É hora louca
É hora louca
É hora louca

Foge comigo agora
Não tenhas medo
Que este enredo, seja desilusão
Deixa-te ir na onda
Está na altura de aumentar essa pulsação

Eu e tu, nós os dois é, é
É hora louca
É hora louca
É hora louca

Eu e tu, nós os dois é, é
É hora louca
É hora louca
É hora louca

Este momento é de nós os dois
Olhos nos olhos
O resto é pra depois
Este momento é meu e teu
É boca a boca
Hora louca
Eu e tu, nós dois é

Crazy Hour (Hora Louca)

Crazy hour (Hora louca)

Yeah, yeah
Crazy hour (Hora louca)

Yeah, yeah
Come on, come on, come on, come on, come on
Come close to me
Yeah, yeah, yeah, yeah
And don't let me, let me, let me, let me, let me
Let me stay like this
Yeah, yeah, yeah, yeah

It tastes so good
So much excitement
And amidst so many people
You are my reason

It tastes really good
When time stops
And this is our time

This moment is for just the two of us
Eyes in eyes
The rest is for later
This moment is mine and yours
It is mouth to mouth
Crazy hour (Hora louca)

You and I, it's the both of us, yeah
It's crazy hour (Hora louca)
It's crazy hour (Hora louca)
It's crazy hour (Hora louca)

You and I, it's the both of us, yeah
It's crazy hour (Hora louca)
It's crazy hour (Hora louca)

Now kiss me, kiss me, kiss me, kiss me, kiss me
Kiss my mouth, yeah, yeah
Yeah, yeah
And please let me, let me, let me, let me
Leave your scent on me
Yeah, yeah, yeah, yeah

It tastes so good
So much excitement
And amidst so many people
You have my attention

It tastes really good
When time stops
This is our time

This moment is for just the two of us
Eyes in eyes
The rest is for later
This moment is mine and yours
It is mouth to mouth
Crazy hour (Hora louca)

You and I, it's the both of us, yeah
It's crazy hour (Hora louca)
It's crazy hour (Hora louca)
It's crazy hour (Hora louca)

You and I, it's the both of us, yeah
It's crazy hour (Hora louca)
It's crazy hour (Hora louca)
It's crazy hour (Hora louca)

Run away with me now
Don't be afraid
That this plot, be disappointing
Let yourself go with the flow
It's time to raise your pulse

You and I, it's the both of us, yeah
It's crazy hour (Hora louca)
It's crazy hour (Hora louca)
It's crazy hour (Hora louca)

You and I, it's the both of us, yeah
It's crazy hour (Hora louca)
It's crazy hour (Hora louca)
It's crazy hour (Hora louca)

This moment is for just the two of us
Eyes in eyes
The rest is for later
This moment is mine and yours
It is mouth to mouth
Crazy hour (Hora louca)
You and I, it's the both of us