Paroles et traduction Filipe Ret feat. Mãolee - A Libertina
Filipe
Ret
Filipe
Ret
Mãolee
no
beat
Бит
от
Mãolee
Sou
essa
voz
que
você
tá
ouvindo
Это
мой
голос
ты
слышишь
сейчас,
Que
toca
na
rádio
e
você
tá
ouvindo
Звучащий
из
радио,
ты
слышишь
сейчас,
Que
faz
seu
corpo
todo
se
sentir
mais
vivo
Он
заставляет
всё
твое
тело
чувствовать
себя
живее,
Eu
sou
a
paz,
sou
eu
que
te
livro
(Iê)
Я
— твой
покой,
я
тебя
освобождаю
(Йе)
Influencio
a
pulsação
do
seu
sangue
Я
влияю
на
пульсацию
твоей
крови,
É
melhor
se
entregar,
cê
não
tem
mais
chance
Лучше
сдаться,
у
тебя
больше
нет
шансов,
Quero
muito
mais
do
que
te
dar
um
lance
Я
хочу
гораздо
большего,
чем
просто
флирт,
Vou
te
exorcizar
e
cê
vai
entrar
em
transe
Я
изгоню
твоих
демонов,
и
ты
войдешь
в
транс.
Cê
tá
sentindo
Ты
чувствуешь
это?
Vou
te
levar
pra
um
lugar
lindo,
separei
um
vinho
Я
отведу
тебя
в
прекрасное
место,
приготовил
вино,
Pode
me
permitir,
meu
amor,
que
eu
tô
indo
Позволь
мне,
любовь
моя,
я
уже
иду,
Daqui
eu
já
consigo
ver
você
sorrir,
iê
Отсюда
я
уже
вижу
твою
улыбку,
йе.
Sou
só
um
jogador
Я
всего
лишь
игрок,
Perigoso,
eloquente,
que
pensa
lá
na
frente
Опасный,
красноречивый,
мыслящий
наперед,
Vou
roubar
da
sua
carne
sua
mente,
o
seu
amor
Я
украду
из
твоей
плоти
твой
разум,
твою
любовь,
Sua
alma
e
seu
inconsciente
Твою
душу
и
твое
подсознание.
Achei
que
cê
fosse
mais
uma
mas
cê
não
é
mais
uma,
não
Думал,
ты
такая
же,
как
все,
но
ты
не
такая,
нет.
Hoje
ela
é
minha
menina
Сегодня
ты
моя
девочка,
Linda
mulher,
libertina
Прекрасная
женщина,
распутница,
Hoje
ela
é
minha
menina
Сегодня
ты
моя
девочка,
Linda
mulher,
libertina
Прекрасная
женщина,
распутница.
Libe-libe-libe-libe-libertina,
ai
ai
ai
ai
Рас-рас-рас-рас-распутница,
ай-ай-ай-ай,
Ai
ai
ai
Ай-ай-ай,
Libe-libe-libe-libe-libertina,
ô,
ai
ai
ai
ai
Рас-рас-рас-рас-распутница,
о,
ай-ай-ай-ай.
Cê
ta
sentindo
Ты
чувствуешь
это?
Vou
levar
pra
um
lugar
lindo,
separei
um
fino
Отведу
тебя
в
прекрасное
место,
приготовил
кое-что
получше,
Pode
me
permitir,
meu
amor,
que
eu
tô
indo
Позволь
мне,
любовь
моя,
я
уже
иду,
Daqui
eu
já
consigo
ver
você
sorrir,
iê!
Отсюда
я
уже
вижу
твою
улыбку,
йе!
Cê
vale
muito
mais
do
que
cédula,
minha
pérola,
ooh
Ты
стоишь
гораздо
больше,
чем
купюры,
моя
жемчужина,
ух,
Desliga
o
celular
cê
vale
muito
mais
que
cédula,
oi!
Выключи
телефон,
ты
стоишь
гораздо
больше,
чем
купюры,
ой!
A
gente
se
encaixou
feito
peça
Мы
сошлись,
как
пазл,
Gostei
de
você
à
beça
Ты
мне
очень
понравилась,
Beleza
singular,
riqueza
maquiavélica
Неповторимая
красота,
макиавеллиевское
богатство,
Achei
que
cê
fosse
mais
uma
mas
cê
não
é
mais
uma,
não
Думал,
ты
такая
же,
как
все,
но
ты
не
такая,
нет.
Hoje
ela
é
minha
menina
Сегодня
ты
моя
девочка,
Linda
mulher,
libertina
Прекрасная
женщина,
распутница,
Hoje
ela
é
minha
menina
Сегодня
ты
моя
девочка,
Linda
mulher,
libertina
Linda
mulher,
libertina
Libe-libe-libe-libe-libertina,
ai
ai
ai
ai
Рас-рас-рас-рас-распутница,
ай-ай-ай-ай,
Ai
ai
ai
Ай-ай-ай,
Libe-libe-libe-libe-libertina,
ô,
ai
ai
ai
ai
Рас-рас-рас-рас-распутница,
о,
ай-ай-ай-ай.
Ai
ai
ai
ai
Ай-ай-ай-ай
Ai
ai
ai
ai
Ай-ай-ай-ай
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.