Paroles et traduction Filipe Ret feat. Mãolee - É o Nig

É o Nig

Cega olho grande a luz que me ilumina
A luta não acaba nem quando a vida termina
Rimo a arte do argumento aqui
Faço minha parte, lamento e fico no clima
Blá-blá-blá, não tô afim de falar
Cheguei pra celebrar, vim do TTK
Canalizar toda minha fúria
Na rimática que já tá na pura
Não pode existir, viver é raridade
Sua consciência constitui minha liberdade
Papo não entorta, foca a essência
Fraco de inconsciência que me sufoca
Paciência, raridade é bondade
A possibilidade é uma questão de vontade
A habilidade pra ver o que cada um é
Sagacidade tem que ter pra se manter em pé
Essa vai pro meu irmão, tá ligado que é o Nig
Sem vacilação também pra quem convive
Ret na missão canto pra que fique
Muita fé no eu, para todos já livre, livre
Se a vida é como um jogo, tem jogada
Acaso favorece mente preparada
Preço não é nada, tudo é valor
Não entende no amor, aprende na dor
Seja como for
Eu sinto o flow e sigo a métrica
O que a alma sente, mente interpreta
Sai da reta, abaixa que tá no pente
Retardatário acha que tá na frente
Nem tente, mediocridade só piora
Fácil de fazer, de divulgar e rende dólar
Fuja pra escapar da fila do óbvio
Loucura é enxergar apenas o que é sólido
Pronto pelo certo, é comum e normal
Genial, pelo pensamento marginal
É natural, fé em Deus pros aliados
Poder é ter quem você quer do seu lado
Essa vai pro meu irmão, tá ligado que é o Nig
Sem vacilação também pra quem convive
Ret na missão canto pra que fique
Muita fé no eu, para todos já livre, livre

It's the Nig

The blinding light that guides me makes the wide eye blind
The fight does not end even when life ends
Here, I rhyme the art of argument
I do my part, I regret and I stay in the mood
Blah-blah-blah, I'm not in the mood to talk
I came to celebrate, I came from TTK
To channel all my fury
In the rhymes that are already pure
It cannot exist, living is a rarity
Your conscience constitutes my freedom
Conversation does not warp, focus on the essence
Weak of unconsciousness that suffocates me
Patience, rarity is kindness
Possibility is a matter of will
The ability to see what each one is
You have to have sagacity to stand on your own two feet
This is for my brother, you know it's the Nig
No hesitation for those who live together
Ret in the mission I sing so that it remains
A lot of faith in me, for all the free, free
If life is like a game, there is a move
Chance favors a prepared mind
Price is nothing, everything is value
You don't understand in love, you learn in pain
It doesn't matter
I feel the flow and follow the metric
What the soul feels, the mind interprets
Get off the straight line, lower yourself because it's in the clip
Latecomers think they are ahead
Don't even try, mediocrity only gets worse
Easy to do, easy to promote and makes a dollar
Escape to escape the obvious line
Madness is to see only what is solid
Ready for what is right, it is common and normal
Brilliant, for marginal thinking
It is natural, faith in God for the allies
Power is having those you want on your side
This is for my brother, you know it's the Nig
No hesitation for those who live together
Ret in the mission I sing so that it remains
A lot of faith in me, for all the free, free