Filipe Ret feat. BK, Mc Th & Rick Beatz - Vivendo Avançado - traduction des paroles en allemand

Vivendo Avançado - Filipe Ret , MC Th , BK traduction en allemand




Vivendo Avançado
Fortschrittlich Leben
Filipe Ret é o aço, minha banca é o bicho
Filipe Ret ist Stahl, meine Crew ist der Hammer
Não sei mais o que eu faço, eu nasci pra isso
Ich weiß nicht mehr, was ich tue, ich wurde dafür geboren
Nas ruas do TTK, fumando vários
Auf den Straßen von TTK, rauchend Joints
Mulheres pra e pra cá, skunk a vontade
Frauen hier und da, Skunk nach Belieben
Motos e carros (run)
Motorräder und Autos (renn)
Gosto de viver, gosto de viajar
Ich liebe es zu leben, ich liebe es zu reisen
Sem medo de morrer, sem medo de arriscar
Ohne Angst zu sterben, ohne Angst zu riskieren
Eu tenho o trabalho que todo homem pediu à Deus
Ich habe den Job, den jeder Mann sich von Gott erbeten hat
O estilo de vida e o salário
Den Lebensstil und das Gehalt
Que todo homem pediu à Deus
Das jeder Mann sich von Gott erbeten hat
O rei voltou, irmão, causando pânico
Der König ist zurück, Bruder, Panik auslösend
Chapado, bonado, doidão, eu sempre voando
High, zugedröhnt, durchgeknallt, ich fliege immer
Bolado, montado no ouro é o estouro, estilo vândalo
Geladen, auf Gold sitzend, das ist der Knaller, Vandalen-Stil
Meu bonde chegou, meu bonde chegou
Meine Crew ist angekommen, meine Crew ist angekommen
R. E. T é um escândalo
R. E. T ist ein Skandal
Do funk ao rap é o trap rimando rasteiro
Von Funk zu Rap ist es Trap, der einfach reimt
Do funk ao rap é o trap do Rio de Janeiro
Von Funk zu Rap ist es der Trap aus Rio de Janeiro
Com copos pro ar, gata com cabelo ao vento
Mit Gläsern in der Luft, Süße mit wehendem Haar
Fogos e tiros pro alto, quem é jogador, brinda o momento
Feuerwerk und Schüsse in die Luft, wer ein Player ist, stößt auf den Moment an
Vivendo avançado, ganhando, ganhando, sem perder
Fortschrittlich leben, gewinnen, gewinnen, ohne zu verlieren
Vivendo avançado, ganhando, ganhando, pra sempre
Fortschrittlich leben, gewinnen, gewinnen, für immer
Vivendo avançado, ganhando, ganhando, sem perder
Fortschrittlich leben, gewinnen, gewinnen, ohne zu verlieren
Vivendo avançado, ganhando, e ganhando
Fortschrittlich leben, gewinnen, und gewinnen
O mundo como se fosse um quadrado
Die Welt, als wäre sie ein Quadrat
Nós domina e cada um ganha um pedaço
Wir beherrschen sie und jeder bekommt ein Stück
Enquanto a pirâmide me guia pra ter sempre a visão
Während die Pyramide mich leitet, um immer die Vision zu haben
Passa tudo pra caneta, dinheiro e treta
Bring alles zu Papier, Geld und Stress
Faço por mim, pelo bonde, quando falo eu
Ich tu's für mich, für die Crew, wenn ich 'ich' sage
Eu digo nós o néctar)
Sage ich 'wir' (das ist der Nektar)
Hoje vendo mais mulher pelada
Heute sehe ich mehr nackte Frauen
Que o câmera man de um filme pornô de lésbicas
Als der Kameramann eines Lesbenpornos
Não que eu queira vencer
Nicht, dass ich nur gewinnen will
É que eu não posso perder
Sondern dass ich nicht verlieren kann
Conhecido no país, respeitado no bairro
Bekannt im Land, respektiert im Viertel
Fiz meu nome rápido, igual viagem de jato
Ich machte meinen Namen schnell, wie eine Reise im Jet
Odeio a lei mas eu bato o martelo
Ich hasse das Gesetz, aber ich haue auf den Tisch
Os dentes de ouro é o sorriso amarelo
Die Goldzähne sind das goldene Lächeln
Inimigos vem ao monte igual pacote de biscoito
Feinde kommen haufenweise wie eine Packung Kekse
Mas no fim sempre viram farelo
Aber am Ende werden sie immer zu Krümeln
Independentemente de
Unabhängig vom Fan
Plante no presente seu amanhã
Pflanze in der Gegenwart dein Morgen
Meu talismã é um batidão
Mein Talisman ist ein harter Beat
Nação tudubom é o talibã
Nation Tudubom ist die Taliban
Onde não tem espaço pra ban ban ban
Wo kein Platz für Blablabla ist
Asfalto do catete é o vietnã
Der Asphalt von Catete ist Vietnam
Uísque no gelo é o meu divã
Whiskey auf Eis ist meine Couch
Bebendo e fumando até de manhã
Trinkend und rauchend bis zum Morgen
Eles falam, falam nunca vão dizer
Sie reden und reden, werden es nie sagen
To numa margem, NMD
Ich bin auf der Überholspur, NMD
O VVZ, o pica, o cara
Der VVZ, der Beste, der Typ
No pique trem bala, RVL
Im Tempo eines Hochgeschwindigkeitszugs, RVL
Hoje vou morrer de tanto viver
Heute werde ich sterben vor lauter Leben
Filho da rebeldia, FR
Sohn der Rebellion, FR
TDBM, banca sagaz
TDBM, schlaue Crew
Soldado vivaz pela eternidade
Lebhafter Soldat für die Ewigkeit
Vivendo avançado, ganhando, ganhando, sem perder
Fortschrittlich leben, gewinnen, gewinnen, ohne zu verlieren
Vivendo avançado, ganhando, ganhando, pra sempre
Fortschrittlich leben, gewinnen, gewinnen, für immer
Vivendo avançado, ganhando, ganhando, sem perder
Fortschrittlich leben, gewinnen, gewinnen, ohne zu verlieren
Vivendo avançado, ganhando, e ganhando
Fortschrittlich leben, gewinnen, und gewinnen
Vivendo avançado, ganhando, ganhando, sem perder
Fortschrittlich leben, gewinnen, gewinnen, ohne zu verlieren
Vivendo avançado, ganhando, ganhando, pra sempre
Fortschrittlich leben, gewinnen, gewinnen, für immer
Vivendo avançado, ganhando, ganhando, sem
Fortschrittlich leben, gewinnen, gewinnen, ohne
Uoh, uoh, uoh, pra sempre
Uoh, uoh, uoh, für immer





Writer(s): Abebe Bikila Costa Santos, 1


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.