Paroles et traduction Filipe Ret feat. BK, Mc Th & Rick Beatz - Vivendo Avançado
Vivendo Avançado
Living Advanced
Filipe
Ret
é
o
aço,
minha
banca
é
o
bicho
Filipe
Ret
is
the
steel,
my
crew
is
the
beast
Não
sei
mais
o
que
eu
faço,
eu
nasci
pra
isso
I
don't
know
what
I'm
doing
anymore,
I
was
born
for
this
Nas
ruas
do
TTK,
fumando
vários
In
the
streets
of
TTK,
smoking
many
Mulheres
pra
lá
e
pra
cá,
skunk
a
vontade
Women
here
and
there,
skunk
at
will
Motos
e
carros
(run)
Motorcycles
and
cars
(run)
Gosto
de
viver,
gosto
de
viajar
I
like
to
live,
I
like
to
travel
Sem
medo
de
morrer,
sem
medo
de
arriscar
Without
fear
of
dying,
without
fear
of
taking
risks
Eu
tenho
o
trabalho
que
todo
homem
pediu
à
Deus
I
have
the
job
every
man
asked
God
for
O
estilo
de
vida
e
o
salário
The
lifestyle
and
the
salary
Que
todo
homem
pediu
à
Deus
That
every
man
asked
God
for
O
rei
voltou,
irmão,
causando
pânico
The
king
is
back,
brother,
causing
panic
Chapado,
bonado,
doidão,
eu
tô
sempre
voando
High,
good,
crazy,
I'm
always
flying
Bolado,
montado
no
ouro
é
o
estouro,
estilo
vândalo
Angry,
riding
on
gold
is
the
blast,
vandal
style
Meu
bonde
chegou,
meu
bonde
chegou
My
crew
arrived,
my
crew
arrived
R.
E.
T
é
um
escândalo
R.
E.
T
is
a
scandal
Do
funk
ao
rap
é
o
trap
rimando
rasteiro
From
funk
to
rap
is
the
trap
rhyming
low
Do
funk
ao
rap
é
o
trap
do
Rio
de
Janeiro
From
funk
to
rap
is
the
trap
from
Rio
de
Janeiro
Com
copos
pro
ar,
gata
com
cabelo
ao
vento
With
glasses
in
the
air,
girl
with
hair
in
the
wind
Fogos
e
tiros
pro
alto,
quem
é
jogador,
brinda
o
momento
Fireworks
and
shots
in
the
air,
who
is
a
player,
toast
the
moment
Vivendo
avançado,
ganhando,
ganhando,
sem
perder
Living
advanced,
winning,
winning,
without
losing
Vivendo
avançado,
ganhando,
ganhando,
pra
sempre
Living
advanced,
winning,
winning,
forever
Vivendo
avançado,
ganhando,
ganhando,
sem
perder
Living
advanced,
winning,
winning,
without
losing
Vivendo
avançado,
ganhando,
e
ganhando
Living
advanced,
winning,
and
winning
O
mundo
como
se
fosse
um
quadrado
The
world
as
if
it
were
a
square
Nós
domina
e
cada
um
ganha
um
pedaço
We
dominate
and
each
one
gets
a
piece
Enquanto
a
pirâmide
me
guia
pra
ter
sempre
a
visão
While
the
pyramid
guides
me
to
always
have
the
vision
Passa
tudo
pra
caneta,
dinheiro
e
treta
Pass
everything
to
the
pen,
money
and
trouble
Faço
por
mim,
pelo
bonde,
quando
falo
eu
I
do
it
for
myself,
for
the
crew,
when
I
say
I
Eu
digo
nós
(é
o
néctar)
I
say
we
(it's
the
nectar)
Hoje
tô
vendo
mais
mulher
pelada
Today
I'm
seeing
more
naked
women
Que
o
câmera
man
de
um
filme
pornô
de
lésbicas
Than
the
cameraman
of
a
lesbian
porn
movie
Não
que
eu
só
queira
vencer
Not
that
I
just
want
to
win
É
que
eu
não
posso
perder
It's
that
I
can't
lose
Conhecido
no
país,
respeitado
no
bairro
Known
in
the
country,
respected
in
the
neighborhood
Fiz
meu
nome
rápido,
igual
viagem
de
jato
I
made
my
name
fast,
like
a
jet
trip
Odeio
a
lei
mas
eu
bato
o
martelo
I
hate
the
law
but
I
bang
the
gavel
Os
dentes
de
ouro
é
o
sorriso
amarelo
The
gold
teeth
are
the
yellow
smile
Inimigos
vem
ao
monte
igual
pacote
de
biscoito
Enemies
come
by
the
mountain
like
a
pack
of
cookies
Mas
no
fim
sempre
viram
farelo
But
in
the
end
they
always
turn
into
crumbs
Independentemente
de
fã
Regardless
of
fan
Plante
no
presente
seu
amanhã
Plant
your
tomorrow
in
the
present
Meu
talismã
é
um
batidão
My
talisman
is
a
beat
Nação
tudubom
é
o
talibã
Nation
all
good
is
the
taliban
Onde
não
tem
espaço
pra
ban
ban
ban
Where
there
is
no
room
for
bang
bang
bang
Asfalto
do
catete
é
o
vietnã
The
asphalt
of
Catete
is
Vietnam
Uísque
no
gelo
é
o
meu
divã
Whiskey
on
the
rocks
is
my
couch
Bebendo
e
fumando
até
de
manhã
Drinking
and
smoking
until
morning
Eles
falam,
falam
nunca
vão
dizer
They
talk,
talk
they
will
never
say
To
numa
margem,
NMD
I'm
on
a
margin,
NMD
O
VVZ,
o
pica,
o
cara
The
VVZ,
the
dick,
the
guy
No
pique
trem
bala,
RVL
On
the
bullet
train,
RVL
Hoje
vou
morrer
de
tanto
viver
Today
I'm
going
to
die
from
living
so
much
Filho
da
rebeldia,
FR
Son
of
rebellion,
FR
TDBM,
banca
sagaz
TDBM,
clever
gang
Soldado
vivaz
pela
eternidade
Soldier
alive
for
eternity
Vivendo
avançado,
ganhando,
ganhando,
sem
perder
Living
advanced,
winning,
winning,
without
losing
Vivendo
avançado,
ganhando,
ganhando,
pra
sempre
Living
advanced,
winning,
winning,
forever
Vivendo
avançado,
ganhando,
ganhando,
sem
perder
Living
advanced,
winning,
winning,
without
losing
Vivendo
avançado,
ganhando,
e
ganhando
Living
advanced,
winning,
and
winning
Vivendo
avançado,
ganhando,
ganhando,
sem
perder
Living
advanced,
winning,
winning,
without
losing
Vivendo
avançado,
ganhando,
ganhando,
pra
sempre
Living
advanced,
winning,
winning,
forever
Vivendo
avançado,
ganhando,
ganhando,
sem
Living
advanced,
winning,
winning,
without
Uoh,
uoh,
uoh,
pra
sempre
Uoh,
uoh,
uoh,
forever
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Abebe Bikila Costa Santos, 1
Album
Audaz
date de sortie
17-08-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.