Filipe Ret feat. Mãolee, Anezzi, Pan Mikelan & Dallass - TEDEBEEME - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Filipe Ret feat. Mãolee, Anezzi, Pan Mikelan & Dallass - TEDEBEEME




TEDEBEEME
TEDEBEEME
TEDEBEEME
TEDEBEEME
Oi, TEDEBEEME
Hey, TEDEBEEME
Nada mal, baby
Not bad, baby
Hmm nada mal, baby
Hmm not bad, baby
TEDEBEEME
TEDEBEEME
Oi, TEDEBEEME
Hey, TEDEBEEME
Nada mal, baby
Not bad, baby
Hmmm nada mal, baby
Hmmm not bad, baby
TEDEBEEEME
TEDEBEEEME
Oi, TEDEBEEME
Hey, TEDEBEEME
Nada mal, baby
Not bad, baby
Hmmm nada mal, baby
Hmmm not bad, baby
TEDEBEEEME
TEDEBEEEME
Oi, TEDEBEEME
Hey, TEDEBEEME
Nada mal, baby
Not bad, baby
pique Abadia
I'm feeling like Abadia
Deixando vários e vários à revelia
Leaving many and many in their wake
Rebeldia real, não adianta tentar contra o sobrenatural
Real rebellion, there's no use trying against the supernatural
Chame de maestria
Call it mastery
Jogador de seleção não nasce da noite pro dia
National team players aren't born overnight
Nem vem tripudiar
Don't even come gloating
Disposição de Lampião, nem tudo é tudo bom, mas bem que podia
Lampião's disposition, not everything is all good, but it could be
Nós planta e cria, vem o mundo, bate, cospe, espanca a teoria, yeah
We're plants and offspring, the world comes, hits, spits, beats up the theory, yeah
Tão natural quanto Chorão dizia
As natural as Chorão used to say
Cria é cria, no RJ, a bala pode espirrar (tey, tey, tey)
Offspring is offspring, in RJ, the bullet can fly (tey, tey, tey)
A gente não quer dinheiro
We don't just want money
Nóis quer malote inteiro, a prata e o ouro
We want the whole bag, the silver and the gold
A gente não quer mais migalha
We don't want crumbs anymore
Nóis é nóis por nóis, nóis é futuro, um novo! (uh)
We are us for us, we are the future, a new one! (uh)
o bonde, é o bonde)
(It's the crew, it's the crew)
TEDEBEEME
TEDEBEEME
Oi, TEDEBEEME
Hey, TEDEBEEME
Nada mal, baby
Not bad, baby
Hmm nada mal, baby
Hmm not bad, baby
TEDEBEEME
TEDEBEEME
Oi, TEDEBEEME
Hey, TEDEBEEME
Nada mal, baby
Not bad, baby
Hmmm nada mal, baby
Hmmm not bad, baby
TEDEBEEEME
TEDEBEEEME
Oi, TEDEBEEME
Hey, TEDEBEEME
Nada mal, baby
Not bad, baby
Hmmm nada mal, baby
Hmmm not bad, baby
TEDEBEEEME
TEDEBEEEME
Oi, TEDEBEEME
Hey, TEDEBEEME
Hoje o céu vai brilhar (brilhar)
Today the sky will shine (shine)
Talvez seja o reflexo da minha autoestima
Maybe it's the reflection of my self-esteem
Nunca levei a sério quem me subestima
I never took seriously those who underestimate me
Nunca levei a sério quem superestima (uh)
I never took seriously those who overestimate (uh)
Vou fazer história, depois vamos brindar
I'm gonna make history, then we'll toast
Vou fazer dinheiro, depois multiplicar
I'm gonna make money, then multiply it
Mentes visionárias, nossa firma é rica (cash, cash)
Visionary minds, our firm is rich (cash, cash)
Vendendo como se fosse metanfetamina
Selling like it's methamphetamine
cheio de apetite, investindo em bons negócios (bons negócios)
I'm full of appetite, investing in good business (good business)
O céu não é mais limite desde que eu saí do ócio (ócio)
The sky is no longer the limit since I left idleness (idleness)
TDBM, anseio o melhor para os meus sócios
TDBM, I crave the best for my partners
Thiago Anezzi trabalhando com amor e ódio
Thiago Anezzi working with love and hate
o bonde, é o bonde)
(It's the crew, it's the crew)
TEDEBEEME
TEDEBEEME
Oi, TEDEBEEME
Hey, TEDEBEEME
Nada mal, baby
Not bad, baby
Hmm nada mal, baby
Hmm not bad, baby
TEDEBEEME
TEDEBEEME
Oi, TEDEBEEME
Hey, TEDEBEEME
Nada mal, baby
Not bad, baby
Hmmm nada mal, baby
Hmmm not bad, baby
TEDEBEEEME
TEDEBEEEME
Oi, TEDEBEEME
Hey, TEDEBEEME
Nada mal, baby
Not bad, baby
Hmmm nada mal, baby
Hmmm not bad, baby
TEDEBEEEME
TEDEBEEEME
Oi, TEDEBEEME
Hey, TEDEBEEME
Nada mal, baby
Not bad, baby
Ay, ay, ay, ay ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay ay, ay, ay, ay
T-D-B-M
T-D-B-M
N-D-M-L
N-D-M-L
Meu sangue é TDBM (sangue)
My blood is TDBM (blood)
Sempre liderando o game (game)
Always leading the game (game)
Reme, primeiro lugar defendendo o futuro da Emi
Paddle, first place defending Emi's future
Civic rondando a pista, mais uma sirene à vista (uh uh)
Civic circling the track, another siren in sight (uh uh)
Mãolee no volante, confiança pra riscar
Mãolee at the wheel, confidence to scratch
Coreto no pique (TuduBom)
Coreto in the groove (TuduBom)
Um nojo, um kit (Nada mal)
Disgusting, a kit (Nada mal)
Na rima ou no beat (um nojo)
In rhyme or on beat (disgusting)
Dinamite!
Dynamite!
A mulher na suíte, mais um brinde
The woman in the suite, another toast
Hoje é o Dallass no beat, mais um hit
Today it's Dallass on the beat, another hit
o bonde, é o bonde)
(It's the crew, it's the crew)
TEDEBEEME
TEDEBEEME
Oi, TEDEBEEME
Hey, TEDEBEEME
Nada mal, baby
Not bad, baby
Hmm nada mal, baby
Hmm not bad, baby
TEDEBEEME
TEDEBEEME
Oi, TEDEBEEME
Hey, TEDEBEEME
Nada mal, baby
Not bad, baby
Nada mal, baby
Not bad, baby
TEDEBEEEME
TEDEBEEEME
Oi, TEDEBEEME
Hey, TEDEBEEME
Nada mal, baby
Not bad, baby
Nada mal, baby
Not bad, baby
TEDEBEEEME
TEDEBEEEME
Oi, TEDEBEEME
Hey, TEDEBEEME
Nada mal, baby
Not bad, baby
Colecionador de ligações
Collector of calls
Eles me ligam, compram visões
They call me, buy visions
Pan, como eu me visto?
Pan, how do I dress?
Pan, qual é o conceito?
Pan, what's the concept?
Isso e aquilo
This and that
Tipo a maçã: como foi feito?
Like the apple: how was it made?
TDBM, os playboy treme, as mina geme
TDBM, the playboys tremble, the girls moan
Se lembre: eles que compra, nós que vende
Remember: they buy, we sell
Se rende! Não adianta me ligar, não atende, se benze
Surrender! There's no use calling me, I won't answer, bless yourself
Não assombra, gasta quem compra
Don't haunt, the buyer spends
Quem vende? Notas a contar
Who sells? Counting bills
Sinto em lhe dizer, mas eu não pude evitar
Sorry to tell you, but I couldn't help it
Sangue nos olho e e vrau
Blood in my eyes and and vrau
Somos o poder, 12 por 1 no ar
We are the power, 12 by 1 in the air
Tudubom a sigla, nada mal!
Tudubom the acronym, not bad!
o bonde, é o bonde)
(It's the crew, it's the crew)
TEDEBEEME
TEDEBEEME
Oi, TEDEBEEME
Hey, TEDEBEEME
Nada mal, baby
Not bad, baby
Hmm nada mal, baby
Hmm not bad, baby
TEDEBEEME
TEDEBEEME
Oi, TEDEBEEME
Hey, TEDEBEEME
Nada mal, baby
Not bad, baby
Nada mal, baby
Not bad, baby
TEDEBEEEME
TEDEBEEEME
Oi, TEDEBEEME
Hey, TEDEBEEME
Nada mal, baby
Not bad, baby
(Yeah) nada mal, baby
(Yeah) not bad, baby
TEDEBEEEME
TEDEBEEEME
Oi, TEDEBEEME
Hey, TEDEBEEME
Nada mal, baby
Not bad, baby





Writer(s): Filipe Ret, Pan Mikelan, Thiago Silva Anesi Aragao, Maoli, Dallass


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.