Paroles et traduction Filipe Ret - Livre & Triste

É assim oh

Amanhã eu não acordo cedo
Vou sair de vermelho, seduzir o mundo inteiro
Não me aponte o dedo
Só eu sei o meu valor, ninguém me mete medo
Eu já conheço a dor
A gente não receia, se alimenta com a inveja alheia
Não tem medo da sua cara feia

Sei que não nasci pra ser freira, nem tô de bobeira
Para de ficar me olhando e chega
O bonde vai sair pesado, decote brilho e batom
As amigas tão do meu lado
Drink envenenado e tão querendo emoção
Quando a gente chega, gatinho tonteia
Se se aproximar vai cair na teia

Me manda uma letra, vem logo e me beija
Mas se eu gostar, vai ter que me levar
Mais uma vez tô aqui sem você, livre e triste
Mais uma vez tô aqui sem você, livre e triste

Até quando eu vou ter que fingir
Que eu tô feliz sem você do meu lado aqui
Até quando eu vou ter que fingir
Que eu tô feliz sem você do meu lado aqui
Vou tentar ser otimista, toda lágrima é egoísta
Mas se hoje tudo der certo

Vai dar amor
Vai dar amor
Vai dar amor
Vai dar amor

Mais uma vez tô aqui sem você, livre e triste

Mais uma vez tô aqui sem você, livre e triste

Это так о

Завтра я не встаю рано,
Иду на красный, соблазнить весь мир
Не мне точку пальца
Только я знаю себе цену, мне никто не пугает
Я уже знаю, боль
Людей не боится, ест с чужой зависти
Не боится его уродливое лицо

Я знаю, что я не рожден, чтобы быть монахиней, ни я висел
Чтобы остаться меня глядя, и достигает
Трамвай выйдет тяжелым, декольте, блеск и помада
Друзья настолько на моей стороне
Напиток отравлен, а так же желая эмоции
Когда вы доходите, котенок tonteia
Если подходить попадет в паутину

Посылает мне письмо, тотчас приходит и целует меня
Но если мне понравится, то придется взять меня
Еще раз я здесь без тебя, бесплатно и грустно
Еще раз я здесь без тебя, бесплатно и грустно

Даже, когда я буду притворяться,
Что я, я счастлива без тебя на моей стороне здесь
Даже, когда я буду притворяться,
Что я, я счастлива без тебя на моей стороне здесь
Я постараюсь быть оптимистом, каждая слеза-это эгоист
Но если сегодня все пойдет хорошо,

Даст любовь
Даст любовь
Даст любовь
Даст любовь

Еще раз я здесь без тебя, бесплатно и грустно

Еще раз я здесь без тебя, бесплатно и грустно