Paroles et traduction Filipe Ret - Prosperidade

Prosperidade

E é assim, sempre fazendo dinheiro, eu não paro
Meu carro corre é de estado em estado
Multiplicando conquista com guapo
Tenho uma pistola que se chama Pablo

Eu não canso disso, pra mim tudo é real
Antes era tudo tão superficial
Planejando milhões e milhões no PayPal
Eu não colo com fake, eu foco no total

Dinheiro, dinheiro, carro, carro
Sempre a mais de 100, não paro
Eu foco, Dallass fez o beat, elas se molha é claro
Não paro na pista, eu sempre tô com o bando
Multiplicando esses racks, nóis tiramos nota 10

Dentro do estúdio eu tô tendo overdo′
Todos os meus negos de preto no escuro
Quem tá falando mal de mim não escuto
Tenho segredos de estado oculto

Eu tenho manos comigo sagrado igual culto
Se a briga não for por dinheiro eu nem pulo
Na Vz tem alguns negos impuros
Eu só falo de estrelas, então nem te escuto

Na pista derrapo, atento, sem rastro
Sem freio, tão rápido, sem medo, tão raro
Sem arma, disparo, correndo, não paro
Contando alguns guapos, vivendo sonhos caros

Prosperidade pra nóis, yeah
Viver me faz melhor, yeah
Quero voar contando as notas de 100
Eu vou multiplicando tua vibe

Pega a visão, dinheiro é minha facção
Tô mirando o céu sempre com os pés no chão
Chuva de champanhe pros meus irmão
Quero fartura e milha, milhão

Prata estala na corrente
Nada mal no pingente
Tenho a droga que vende
Eu vivo pra sempre (yeah)

Yeah, faço e não penso
Eu nem liguei pro preço desse tênis
Quem me critica quer chupar meu pênis
Ela se molha ouvindo esse verso

Playboy marrento, se assusta com o bico
De Campo Grande, tô ficando rico
Se atravessar tá fudido (fé)
Quem perdoa é Jesus Cristo

De cantinho, o meu time sempre te assombra
Porque eu vivo assim
Tu fala mal, mas não adianta

Só chapa um pouquinho
Que eu quero ver se tu aguenta a bomba
Teu flow não tem swing
E se bater de frente vai ser lona

Bater de frente vai ser lona
Tenta pra tu ver como funciona
Vocês são Valência, eu sou Barcelona
Isso não é Free Fire, aqui não tem zona

Fazendo drogas que te deixam em coma
Eu confundi a minha bitch com a Madona
Tu fala meu nome, acho que tu quer minha pomba
Você cai pra trás sempre que tu me encontra

Prosperidade pra nóis, yeah
Viver me faz melhor, yeah
Quero voar contando as notas de 100
Eu vou multiplicando tua vibe

Sempre com a bala na agulha
Cortando os beco e tu só viu vulto
180 na curva
Faço dinheiro com a tropa junto

Sigo gastando essa onda
Essa é pra todos que sonham
Todos sabem, somos foda
Olha esse brilho incomoda (isso é)

Ela quer sentar pro pai
Grana no meu bolso é um baile
Disse que sabe minha história
E falou que ama o Aren

Sempre com a bala na agulha
Todas alturas eu sei que
Tenho a proteção das ruas
Por isso nada me fere

Prosperidade pra nóis, yeah
Viver me faz melhor, yeah
Quero voar contando as notas de 100
Eu vou

Процветание

Вот так, постоянно делаю деньги, я не останавливаюсь
Моя машина мчится из штата в штат
Приумножаю достижения с деньгами
У меня есть пистолет, который зовётся Пабло

Я не устаю от этого, для меня всё реально
Раньше всё было таким поверхностным
Планирую миллионы и миллионы на PayPal
Я не связываюсь с фейками, я фокусируюсь на общей сумме

Деньги, деньги, машина, машина
Всегда больше 100, не останавливаюсь
Я фокусируюсь, Dallass сделал бит, они мокрые, конечно
Не останавливаюсь на треке, я всегда с бандой
Приумножая эти пачки, мы получаем 10 из 10

В студии у меня передоз
Все мои парни в чёрном, в темноте
Кто говорит обо мне плохо, я не слушаю
У меня есть государственные тайны

У меня есть братья со мной, святые, как культ
Если драка не из-за денег, я даже не дёргаюсь
В фавелах есть несколько нечистых парней
Я говорю только о звёздах, так что даже не слушаю тебя, детка

На трассе иду юзом, внимательный, без следа
Без тормозов, так быстро, без страха, так редко
Без оружия, стреляю, бегу, не останавливаюсь
Считаю деньги, живу дорогими мечтами

Процветание для нас, yeah
Жить делает меня лучше, yeah
Хочу летать, считая стодолларовые купюры
Я приумножаю твою атмосферу, детка

Улови видение, деньги – моя группировка
Я целюсь в небо, всегда твёрдо стоя на земле
Дождь из шампанского для моих братьев
Хочу изобилия и миллионы, миллионы

Серебро сверкает на цепи
Ничего плохого в кулоне
У меня есть товар, который продаётся
Я живу вечно (yeah)

Yeah, делаю и не думаю
Мне плевать на цену этих кроссовок
Кто меня критикует, хочет отсосать у меня
Она мокнет, слушая этот куплет

Наглый плейбой, пугается ствола
Из Кампо-Гранде, я богатею
Если перейдёшь дорогу, тебе конец (верю)
Кто прощает, так это Иисус Христос

Из угла, моя команда всегда тебя преследует
Потому что я так живу
Ты говоришь плохо, но это бесполезно

Просто затянись немного
Я хочу посмотреть, выдержишь ли ты взрыв
В твоём флоу нет свинга
И если столкнёшься со мной, будешь повержен

Столкнуться со мной – значит быть поверженным
Попробуй, и увидишь, как это работает
Вы – Валенсия, я – Барселона
Это не Free Fire, здесь нет зоны высадки

Делаю наркотики, которые вводят тебя в кому
Я перепутал свою сучку с Мадонной
Ты произносишь моё имя, думаю, ты хочешь мой член
Ты падаешь назад каждый раз, когда встречаешь меня

Процветание для нас, yeah
Жить делает меня лучше, yeah
Хочу летать, считая стодолларовые купюры
Я приумножаю твою атмосферу, детка

Всегда с пулей в стволе
Прорезая переулки, а ты видела только тень
180 на повороте
Делаю деньги вместе с командой

Продолжаю тратить эту волну
Это для всех, кто мечтает
Все знают, мы крутые
Посмотри, этот блеск раздражает (это)

Она хочет сесть на папочку
Деньги в моём кармане – это праздник
Сказала, что знает мою историю
И сказала, что любит Арена

Всегда с пулей в стволе
На любой высоте я знаю, что
У меня есть защита улиц
Поэтому ничто меня не ранит

Процветание для нас, yeah
Жить делает меня лучше, yeah
Хочу летать, считая стодолларовые купюры
Я буду