Paroles et traduction Filipek - Samotność

Samotność

Raz, hej, ej
Brud i syf, kiedy robię sobie wake up po wypadzie nocą, ej
Znów ten blichtr, zawsze go pragnąłem
Teraz nawet nie wiem po co
Chuj wie kim byłbym, gdyby nie idole, którzy już poumierali
I się trochę dziwnie czuję, gdy mi mówisz, że to ja
I moja muza dała siłę by od smutku cię oddalić
Bo jestem smutny ciągle, ty taka piękna obok
Jest piąta leją goudę, zamykam bary znowu
Jest piąta sypią nosy, mój kumpel już ma zjazd
Dawniej też miałbym dosyć, lecz teraz przyszedł hajs
Byłem tak biedny, że przepijałem go na czynsz
Wypierdalali przez rap mnie po miechu z pracy
Tyson na łapie daje siłę w miejskiej dżungli
Pół życia sztywno z gardą, moi ludzi są dumni
Płacę znów cenę presji, płacę znów cenę fejma
Ktoś ze mną chce się witać, ustawiam się do zdjęcia
Ktoś chce wejść w moje życie, ustawiam do ataku
Hypowany od dziecka, tak jak młody Lukaku
Samotni nocą w klubach, samotni za dnia
W tłumie robotów, gdzie każdy chce ci coś zabrać
W tym milionowym mieście stoję na światłach
Nie wiem czy gdybyś mnie znał, chciałbyś być jak ja
Samotni nocą w klubach, samotni za dnia
W tłumie robotów, gdzie każdy chce ci coś zabrać
W tym milionowym mieście stoję na światłach
Nie wiem czy gdybyś mnie znał, chciałbyś być jak ja
Trochę lepsze dupy, trochę lepsza wóda
Trochę lepsze ciuchy, wciąż ta sama prawda
Fani się jarają, że mi rosną wyświetlenia
Ej, i zaczyna w końcu banglać
Pojebane życie po paru lovesong'ach
Piszą do mnie laski dając serce i ciało
A ja ciągle myślę o pannie z pierwszego roku studiów
Że nam się nie udało
Pierwsze pieniądze z rapu, zaraz życiowy slalom
Wpadałaś po imprezie, zazwyczaj czwarta rano
Lekko zaczerwieniona od mrozu i od alko
Później kłamałaś jemu, że spałaś z koleżanką
Ja ciągle wolę hardcore, niż lifestyle à la student
Chociaż socjalizacja wciąż mi przychodzi z trudem
Jestem w tym pokoleniu, bez przyszłości i kwitu
Nikt z nas nie zdoła dożyć jebanych emerytur
Samotni nocą w klubach, samotni za dnia
W tłumie robotów, gdzie każdy chce ci coś zabrać
W tym milionowym mieście stoję na światłach
Nie wiem czy gdybyś mnie znał, chciałbyś być jak ja
Samotni nocą w klubach, samotni za dnia
W tłumie robotów, gdzie każdy chce ci coś zabrać
W tym milionowym mieście stoję na światłach
Nie wiem czy gdybyś mnie znał, chciałbyś być jak ja

Одиночество

Раз, хей, эй
Грязь и хлам, когда я просыпаюсь после ночных похождений, эй
Снова этот блеск, я всегда его желал
Теперь даже не знаю зачем
Хрен знает, кем бы я был, если бы не кумиры, которые уже умерли
И мне немного странно, когда ты говоришь, что это я
И моя музыка дала тебе силы отдалиться от грусти
Ведь я постоянно грущу, а ты такая красивая рядом
Пять утра, льется алкоголь, я снова закрываю бары
Пять утра, сыпятся носы, мой друг уже словил передоз
Раньше и у меня было бы достаточно, но теперь пришли деньги
Я был так беден, что пропивал их на квартплату
Вышвыривали меня из-за рэпа с работы через месяц
Тайсон на лапе даёт мне силы в городских джунглях
Полжизни в стойке с поднятыми кулаками, мои люди гордятся
Снова плачу цену давления, снова плачу цену славы
Кто-то хочет со мной поздороваться, я встаю для фото
Кто-то хочет войти в мою жизнь, я готов к атаке
С детства заряженный, как молодой Лукаку
Одиноки ночью в клубах, одиноки днем
В толпе роботов, где каждый хочет что-то у тебя отнять
В этом городе-миллионнике я стою на светофоре
Не знаю, если бы ты меня знал, хотел бы ты быть таким, как я
Одиноки ночью в клубах, одиноки днем
В толпе роботов, где каждый хочет что-то у тебя отнять
В этом городе-миллионнике я стою на светофоре
Не знаю, если бы ты меня знал, хотел бы ты быть таким, как я
Чуть лучше девушки, чуть лучше водка
Чуть лучше одежда, все та же правда
Фанаты кайфуют, что у меня растут просмотры
Эй, и наконец-то начинает качать
Ё*нутая жизнь после пары песен о любви
Пишут мне девушки, предлагая сердце и тело
А я все еще думаю о девушке с первого курса
О том, что у нас не сложилось
Первые деньги с рэпа, сразу жизненный слалом
Ты забегала после вечеринки, обычно в четыре утра
Слегка покрасневшая от мороза и алкоголя
Потом врала ему, что спала с подругой
Я все еще предпочитаю хардкор, чем лайфстайл а-ля студент
Хотя социализация все еще дается мне с трудом
Я в этом поколении, без будущего и перспектив
Никто из нас не доживет до чертовой пенсии
Одиноки ночью в клубах, одиноки днем
В толпе роботов, где каждый хочет что-то у тебя отнять
В этом городе-миллионнике я стою на светофоре
Не знаю, если бы ты меня знал, хотел бы ты быть таким, как я
Одиноки ночью в клубах, одиноки днем
В толпе роботов, где каждый хочет что-то у тебя отнять
В этом городе-миллионнике я стою на светофоре
Не знаю, если бы ты меня знал, хотел бы ты быть таким, как я