Paroles et traduction Filippa Giordano - Amanecí en Tus Brazos

Amanecí en Tus Brazos

Amanecí otra vez, entre tus brazos
Y desperté llorando, de alegría
Me cobijé la cara, con tus manos
Para seguirte amando, todavía.

Y despertaste tú, casi dormida
Tú me querías decir, no sé qué cosa
Pero callé tu boca con mis besos
Y así pasaron muchas, muchas horas.

Cuando llegó la noche, y apareció la luna, y entró por tuventana
Que cosa tan bonita, cuando la luz del cielo, iluminó tucara...

Yo me volví a meter, entre tus brazos
Tu me querías decir no sé qué cosa
Pero callé tu boca con mis besos
Y así pasaron muchas, muchas horas

I Woke Up in Your Arms

I woke up again, in your arms
And I woke up crying, with joy
I covered my face, with your hands
To continue loving you, still.

And you wake up, almost asleep
You wanted to tell me, I don't know what
But I shut your mouth with my kisses
And so many, many hours passed.

When night came, and the moon appeared, and entered through your window
What a beautiful thing, when the light of the sky, illuminated your face...

I got back in, between your arms
You wanted to tell me I don't know what
But I shut your mouth with my kisses
And so many, many hours passed