Paroles et traduction Filippa Giordano - Cinema Paradiso ((Perfume de Limones))
Hay
perfume
de
Limones
en
mi
tierra
There
is
a
scent
of
lemons
in
my
land
Que
llena
calles
y
asi
That
fills
the
streets
and
so
Te
envuelve
hasta
que
It
enfolds
you
until
En
un
respiro
encantador
no
te
abandonará,
nunca
más.
In
an
enchanting
breath
that
will
never
leave
you
again.
Con
la
luz
de
una
noche
en
primavera
With
the
light
of
a
spring
night
Un
día
me
fui
lejos
de
ahí
One
day
I
left
far
from
there
Dejando
tras
de
mí
Leaving
behind
me
Memorias
de
una
historia
que
no
terminará,
Memories
of
a
story
that
will
never
end,
Siempre
tu
cariño.
Always
your
love.
Tal
perfume
me
regresa
hasta
mi
casa
Such
scent
brings
me
back
to
my
home
Y
me
acaricia
la
ilusión,
junto
a
la
alegria
And
caresses
the
illusion,
along
with
the
joy
Mi
canto
de
la
juventud
ya
no
me
dejará
Nunca
más.
My
song
of
youth
will
never
leave
me
again.
Ya
no
me
dejará
queda
su
recuerdo.
Your
memory
will
never
leave
me.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.